Red Hot Chili Peppers — Melancholy Mechanics letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Melancholy Mechanics" de Red Hot Chili Peppers.
Letra
Persistant mist that faults my vision
Phsyco-exist point of collision
It’s raining in my cranium
My head feels like a stadium
3 pound of grey
About to burst
Inside my 3 pound
Universe
These are the melancholy mechanics of my mind
Symbols I’ve been given to express my goal
Always come up short
You know they just don’t get that low
Quick release chemicals strike with incomprehensible precision
Biorganic electronics targeting microscopic destinations of devistation
Cleaner than light
Meaner than a laser fight in the night 2000
Billions of micro maniacs unknown to most as the uncontrollable soldiers of
suffering succotash
Instantaneous infiltration leaves me with a case of bustation, frustration
Alone in the constellation of alienation detached from empty conversation
I wait
For the wave to break
Tradução da letra
Neblina persistente que falha a minha visão
Phsyco-ponto de colisão existente
Está a chover no meu crânio.
A minha cabeça parece um estádio.
3 libras de cinzento
Prestes a rebentar
Dentro do meu quilo
Universo
Estas são as mecânicas melancólicas da minha mente.
Símbolos que me foram dados para expressar o meu objectivo
Sempre a faltar
Sabes que eles não baixam assim tanto.
Produtos químicos de libertação rápida atacam com precisão incompreensível
Electrónica bio-orgânica direccionada para destinos microscópicos de localização
Mais limpo que a luz
Pior que uma luta a laser na noite de 2000
Milhares de milhões de micro-maníacos desconhecidos para a maioria dos soldados incontroláveis de
succotash sofredor
Infiltração instantânea deixa-me com um caso de agitação, frustração.
Sozinho na constelação de alienação afastado da conversa vazia
Eu espero.
Para a onda quebrar