Red Hot Chili Peppers — Make You Feel Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make You Feel Better" de Red Hot Chili Peppers.
Letra
She’s the one she’s the only one
She’s got ripped back light
Gonna make me come
I say… when I smile I’m a really smile
I got dreams so wide like a country mile
I said now, I’ll take it It’s better for you
Somehow we’ll make it
'cause that’s what we do Pick a star in the open sky
I see you see me And that is why I Hop along to the cowboy beat
When I feel your fire
Jump up to meet
Something out there
Where love is your only friend and
We are the ones
That will make you feel better and
Someone to spare
When love is the only end and
We are the ones
That will make you feel better
Oh yeah
In a world that has run amok
I’ve got to set my sights
Just to get struck
I walk away from the rank and file
With a punched out mouth
And a pack of style
I say… she’s the one she’s the only one
Make me search myself
Until I’m done… and
Tell me now in a telegram
Do the sea of stars
Make a diagram… and
So alive I arrive on dust
You can search my mind
For the red on rust… I said
Take me there and she really cares
Lights up for me gonna hear my prayers
I said
Tradução da letra
Ela é a única
Ela tem a luz rasgada
Vou fazer-me vir
Eu digo ... Quando eu sorrio eu sou realmente um sorriso
Tenho sonhos tão grandes como uma milha do campo
Eu disse Agora, vou aceitar é melhor para ti
De alguma forma vamos conseguir
porque é isso que fazemos. escolhemos uma estrela no céu aberto.
Vejo-te a ver-me e é por isso que vou até ao cowboy beat
Quando sinto o teu fogo
Salta para conhecer
Há algo lá fora.
Onde o amor é o teu único amigo e
Nós somos os únicos
Isso vai fazer-te sentir melhor e
Alguém de sobra
Quando o amor é o único fim e
Nós somos os únicos
Isso vai fazer-te sentir melhor.
Oh sim
Num mundo descontrolado
Tenho de me concentrar.
Só para ser atingido
Vou-me embora da base.
Com uma boca esmurrada
E um pacote de estilo
Eu digo ... ela é a única.
Faz-me procurar por mim próprio.
Até eu terminar... e ...
Diga-me agora num telegrama.
Faz o mar das estrelas
Faça um diagrama... e
Tão vivo que chego em pó
Podes procurar na minha mente
Para o vermelho na ferrugem... Eu disse
Leva-me lá e ela preocupa-se mesmo.
Acendam as luzes para eu ouvir as minhas preces
Eu disse