Red Hot Chili Peppers — Love Of Your Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Of Your Life" de Red Hot Chili Peppers.

Letra

Sat on a cliff wondering what did I miss
I watched the waves come in roll in roll out
without a single doubt
lone of a bluff is there ever enough
i stare into the air
somewhere out there
the family affair
bring home, the night
Hey hey hey, i know
that you turned on the light
hey hey hey, so slow
but you gave me the love of my life
she gave me the love
Coming up short and I’m sad to report
with us invite tonight
your kiss my kiss
another day to waste
lovers don’t mix when they can’t even fix
a plot that has a twist
to share my pray, i need my baby back
come home tonight
woah
Hey hey hey, i know
that you turned on the light
hey hey hey, so slow
but you gave me the love of my life (repeat x3)
Yeah
Hey hey hey, i know
That you turned on the light
hey hey hey, so slow
but you gave me the love of my life
hey hey hey, i know
that i waited so long
hey hey hey, so slow
but you gave me the love of my life
oh she gave me the love of my life
tell her Flea, go ahead

Tradução da letra

Sentei-me num penhasco a pensar no que perdi
Eu vi as ondas a entrar a rolar e a rolar
sem uma única dúvida
solitário de um bluff há sempre o suficiente
eu olho para o ar
algures por aí
o caso familiar
traz para casa, a noite
Eu sei.
que acendeste a luz
hey hey hey, hey, tão devagar
mas Deste-me o amor da minha vida
ela me deu o amor
Vou ser breve e estou triste por informar
connosco convidamos esta noite
o teu beijo o meu beijo
mais um dia para desperdiçar
os amantes não se misturam quando nem conseguem consertar
um enredo que tem uma reviravolta
para partilhar a minha oração, preciso do meu bebé de volta.
vem para casa esta noite.
woah
Eu sei.
que acendeste a luz
hey hey hey, hey, tão devagar
mas você me deu o amor da minha vida (repita x3)
Sim
Eu sei.
Que acendeste a luz
hey hey hey, hey, tão devagar
mas Deste-me o amor da minha vida
eu sei.
que esperei tanto tempo
hey hey hey, hey, tão devagar
mas Deste-me o amor da minha vida
ela deu-me o amor da minha vida.
diz-lhe Flea, força.

Vídeoclip da música Love Of Your Life de (Red Hot Chili Peppers)