Red Handed Denial — Karma Says, "You're Going Down" Pt. II letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Karma Says, "You're Going Down" Pt. II" de Red Handed Denial.
Letra
I’m ready to believe in you
You promised me That all my dreams they would come true
I know the truth
And I’m seeing that
Your nose is growing long
But I found myself, under your spell
We will sing when my dreams come true
When spring is here we’ll find our love anew, well…
We know how this ends, this fable all depends
On when I realize that you’re wrapped up in a disguise
They are all the same
Those happy fairytale endings
Why are they all fake?
Let’s bring back the beginning, and keep this real
I’m ready to believe in you
You promised me that all my dreams they would come true
Now I know the truth
And I’m seeing that your nose is growing long
But I found myself, under your spell
Did you see me from afar? I didn’t want to believe it A wolf and a liar
Honestly, did you think I wouldn’t see those eyes?
You were in disguise
I was in a fantasy
No one should ever live in it, no!
This life isn’t what it seems
Will I ever wake up from this dream?
Now I realize…
Cause I know that I wanted to Believe in whatever you do I found you enchanting, but I don’t trust you
Cause I know that you wanted to bring me down
But I don’t believe it And I kinda see it now
And I know…
Tradução da letra
Estou pronto para acreditar em ti.
Prometeste-me que todos os meus sonhos se tornariam realidade.
Eu sei a verdade.
E estou a ver isso.
O teu nariz está a crescer.
Mas encontrei - me sob o teu feitiço
Cantaremos quando os meus sonhos se tornarem realidade
Quando a primavera chegar vamos encontrar o nosso amor de novo, bem…
Sabemos como isto acaba, esta fábula tudo depende
Quando eu perceber que estás envolto num disfarce
São todos iguais
Esses finais de conto de fadas felizes
Porque são todas falsas?
Vamos trazer de volta o início, e manter isto real
Estou pronto para acreditar em ti.
Prometeste-me que todos os meus sonhos se tornariam realidade.
Agora sei a verdade.
E vejo que o teu nariz está a crescer
Mas encontrei - me sob o teu feitiço
Viste-me de longe? Não queria acreditar nisso, um lobo e um mentiroso.
Honestamente, pensaste que eu não veria esses olhos?
Estavas disfarçado.
Eu estava numa fantasia
Ninguém devia viver nela, não!
Esta vida não é o que parece
Alguma vez vou acordar deste sonho?
Agora percebo…
Porque sei que queria acreditar no que quer que faças, Achei-te encantadora, mas não confio em ti.
Porque sei que me querias derrubar
Mas não acredito E vejo-o agora.
E eu sei…