Red Elvises — Lara's Wedding letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lara's Wedding" de Red Elvises.

Letra

Today is Lara’s wedding day
Two tons of food and alcohol
A million relatives and friends
Who came to eat and drink it all
They hired hottest klezmer band
With Leo Katz on clarinet
Hahva Nagila all night long
She’s getting drunk
I’m getting stoned
Singing:
La-labudabudabuda
We wanna dance like crazy
Today is Lara’s wedding day
And best man’s jokes are kinda lame
And maid of honor licks a spoon
Hitting on a wasted groom
Amazing lights spinning around
And bodies sweating to the sound
The party turns into a rave
Thanks to the grooviest DJ
La-labudabudabuda
We wanna dance like crazy
Today is Lara’s wedding day
And wasted guests all say goodbye
And I am sitting all alone
With a broken heart
And a glass of wine
Singing:
La-labudabudabuda
We wanna dance like crazy

Tradução da letra

Hoje é o dia do casamento da Lara.
Duas toneladas de comida e álcool
Um milhão de parentes e amigos
Que veio comer e beber tudo
Contrataram a melhor banda klezmer.
Com Leo Katz no clarinete
Hahva Nagila toda a noite
Ela está a embebedar-se.
Estou a ficar pedrado.
Canto:
La-labudabudabuda
We wanna dance like crazy
Hoje é o dia do casamento da Lara.
E as piadas do padrinho são um bocado foleiras.
E a dama de honor lambe uma colher
A atirar-se a um noivo desperdiçado
Luzes incríveis girando ao redor
E corpos suando ao som
A festa transforma-se numa rave
Graças ao DJ mais grooviest
La-labudabudabuda
We wanna dance like crazy
Hoje é o dia do casamento da Lara.
E os convidados perdidos despedem-se
E eu estou sentado sozinho
Com o coração partido
E um copo de vinho
Canto:
La-labudabudabuda
We wanna dance like crazy