Red Delicious — Wicked letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wicked" de Red Delicious.

Letra

Is this what you love?
Is this who you want to be?
Have you got enough?
It makes no difference to me
I won’t be happy, dear
Until you disappear
Why don’t you just go away?
Come on now, it would make my day
Blow me a kiss and get on that train
And I’ll never see you again
Everybody says
You’re the one they want to touch
But they don’t know me yet
So it doesn’t mean all that much
They get a load of me, and you’ll be history
Why don’t you just go away?
Come on now, it would make my day
Blow me a kiss and get on that train
And I’ll never see you again
Why don’t you call it a day?
Pack it all up and throw it away
Wave goodbye and get in that car
So I can forget who you are
Too long I’ve waited in your shadow
Waiting for you to be over
I’ve started to hate you
Its making me wicked
So you’ve got to go now, go now, go
Nothing good can last, everything must end someday
Your work here is done; you’ve said all you have to say
Why don’t you just go away?
Come on now, it would make my day
Blow me a kiss and get on that train
And I’ll never see you again
Why don’t you call it a day?
Pack it all up and throw it away
Wave goodbye and get in that car
So I can forget who you are

Tradução da letra

É isto que amas?
É isto que queres ser?
Tens o suficiente?
Não faz diferença para mim.
Não serei feliz, Querida.
Até desapareceres
Porque não te vais embora?
Vá lá, faria o meu dia
Dá-me um beijo e entra no comboio.
E nunca mais te verei
Toda a gente diz:
É a ti que eles querem tocar
Mas eles ainda não me conhecem.
Então não significa muito.
Eles carregam em mim, E tu vais passar à história.
Porque não te vais embora?
Vá lá, faria o meu dia
Dá-me um beijo e entra no comboio.
E nunca mais te verei
Porque não ficas por aqui?
Arruma tudo e deita-o fora.
Diz adeus e entra no carro.
Para que eu possa esquecer quem tu és.
Esperei demasiado tempo na tua sombra
À espera que acabasses
Comecei a odiar-te.
Está a tornar-me perverso.
Então tens de ir agora, vai agora, vai
Nada de bom pode durar, tudo tem de acabar um dia.
O seu trabalho Aqui está feito, disse tudo o que tinha a dizer.
Porque não te vais embora?
Vá lá, faria o meu dia
Dá-me um beijo e entra no comboio.
E nunca mais te verei
Porque não ficas por aqui?
Arruma tudo e deita-o fora.
Diz adeus e entra no carro.
Para que eu possa esquecer quem tu és.