Red City — Do Not Attempt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do Not Attempt" de Red City.
Letra
You gave me away and all you can say is
«it's better for me».
what you don’t realise, that’s a consequence of my misery
and all that you can say is,
and all that i can say is.
I take drugs to live.
and i take drugs to live.
But to hate me is to hate you
i am you but you’re certainly not me
our standard is above you
i’m digging in and i’m showing the world
Churning you out, the shit that you are,
rub it in your face and call it cake
So how long will it take for me?
for me.
for me.
for me?!
I take drugs to live.
and i take drugs to live.
So can’t you see, you ain’t nothing to me.
so smash reality, you ain’t nothing, nothing!
And once you become a man,
you become one of me.
And once you become a man,
you become one of me.
I am a dirty man, a man, a man, fuckit!
i am a dirty man, a man, a man, fuckit!
and you’re buried in me!
I am a dirty man, a man, a man, fuckit!
i am a dirty man, a man, a man, fuckit!
and you’re buried in me!
Fuckit. and. you. are. buried in me!
Tradução da letra
Tu denunciaste - me e tudo o que podes dizer é:
"é melhor para mim".
o que não percebes, é uma consequência da minha miséria.
e tudo o que podes dizer é,
e tudo o que posso dizer é ...
Eu tomo drogas para viver.
e tomo drogas para viver.
Mas odiar-me é odiar-te.
eu sou você, mas você certamente não sou eu.
nosso padrão está acima de você
estou a investigar e a mostrar ao mundo
A dar cabo de TI, a merda que és,
esfrega na tua cara e chama-lhe bolo.
Quanto tempo vai demorar para mim?
por mim.
por mim.
para mim?!
Eu tomo drogas para viver.
e tomo drogas para viver.
Não vês que não és nada para mim?
então esmaga a realidade, não és nada, nada!
E uma vez que te tornas um homem,
tornas-te um de mim.
E uma vez que te tornas um homem,
tornas-te um de mim.
Sou um homem sujo, um homem, um homem, foda-se!
sou um homem sujo, um homem, um homem, foda-se!
e tu estás enterrado em mim!
Sou um homem sujo, um homem, um homem, foda-se!
sou um homem sujo, um homem, um homem, foda-se!
e tu estás enterrado em mim!
Foda-se. e. você. sao. enterrado em mim!