Red City Radio — A Version of Events letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Version of Events" de Red City Radio.
Letra
She said she wanted to be the first female president
They talked about her ex and how she wished they’d never met
And that night at home the strangest thoughts began to occur to him
Was it possible he loved her with the heart he just discovered
He didn’t know but he knew he wanted to know
He promised he’d never lie to her again but of course he did
And beg forgiveness every time
She couldn’t stay out of the clubs meeting with her questionable friends
They’d rendezvous inside their room the lights were low before the screams
Full of vitriol and anguish slamming doors when fists hit tables
She didn’t want to go
He didn’t want her to go
After all that they been through the constant struggles and tragic news
Not tonight she’s not leaving him tonight
She was done with desperate men they won’t be seeing her again
Not tonight she’s not leaving him tonight
She said she wanted to give him what she represents
A chance to start over again
And now they’re happy
With the people they’ve discovered
They’ve found their best friends and their lovers
She didn’t want to go
He didn’t want her to go
After all that they been through the constant struggles and tragic news
Not tonight she’s not leaving him tonight
She was done with desperate men they won’t be seeing her again
Not tonight she’s not leaving him tonight
Tradução da letra
Ela disse que queria ser a primeira mulher presidente
Falaram do ex dela e de como ela desejava nunca se ter conhecido.
E nessa noite, em casa, os pensamentos mais estranhos começaram a ocorrer-lhe.
Era possível que ele a amasse com o coração que acabou de descobrir?
Ele não sabia, mas sabia que queria saber.
Ele prometeu que nunca mais lhe mentiria, mas claro que mentiu.
E pedir perdão todas as vezes
Ela não podia ficar fora das discotecas com os seus amigos questionáveis.
Eles encontravam-se dentro do quarto. As luzes estavam baixas antes dos gritos.
Cheio de vitriol e angústia batendo as portas quando os punhos batem nas mesas
Ela não queria ir.
Ele não queria que ela fosse.
Depois de tudo o que passaram pelas constantes lutas e notícias trágicas
Não esta noite ela não vai deixá-lo esta noite
Ela estava farta de homens desesperados que não voltarão a vê-la.
Não esta noite ela não vai deixá-lo esta noite
Ela disse que queria dar-lhe o que ela representa.
Uma oportunidade de recomeçar
E agora estão felizes.
Com as pessoas que descobriram
Encontraram os seus melhores amigos e amantes
Ela não queria ir.
Ele não queria que ela fosse.
Depois de tudo o que passaram pelas constantes lutas e notícias trágicas
Não esta noite ela não vai deixá-lo esta noite
Ela estava farta de homens desesperados que não voltarão a vê-la.
Não esta noite ela não vai deixá-lo esta noite