Red Ants — Asphalt Static letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Asphalt Static" de Red Ants.
Letra
The crime you two planned was indeed perfect
Only the victim is alive and the murder is it not
It’s a pity you didn’t know when you started your game of murder
that I was playing too
(I never shed a tear) I never shed a tear for my so called friend
who stabbed me in the back in the end
(I never shed a tear) I never shed a tear for another bad day
I just kept on going my way
(I never shed a tear) I never shed a tear 'cause you chose to walk
I got better things than listen to you talk
Some poor bitches behind me but that’s cool
You better walk alone than in the company of fools
And there’s a??? I abuse them to long
Torture them with horrible melancholy sad songs
Must be some kind of crooked magic
The way these lost souls line up to eat some static
I follow those??? along the train tracks
Battled with Men in Black trying to get my brain back
And in a few moments I find time to sleep
I dream of fire and brimstone,???, anger management
bipolar disorder, pocket full of??? pennies and quarters
hate mongers, (terrible) maladjusted citizen??? for the delinquent ones raised
on Ritalin
Who??? dire straits on the fire escape
Who set fire to the gates of the lies and fates
On the ground??? won’t let go your neck until it snaps
Walkin' underneath a black overcast
In this Hip Hop sandbox I’m the kid you shouldn’t play with
New kid at school, raised by wolves in the wilderness
Eatin' a bowl macaroni and crack too
Pissin' down the slide, touch my toy truck I’ll smash you
I got a lotta' enemies I used to call friends
and a lotta' friends that are enemies in waiting
I guess I’m anticipating the eventual fall-in now
Wong has a take for a second calling
(I never shed a tear) I never shed a tear for my so called friend
who stabbed me in the back in the end
(I never shed a tear) I never shed a tear for another bad day
I just kept on going my way
(I never shed a tear) I never shed a tear 'cause you chose to walk
I got better things than listen to you talk
Some poor bitches behind me but that’s cool
You better walk alone than in the company of fools'
Yes, you better walk alone than in the company of fools
You better walk alone than in the company of fools
Have you ever watched an old man slowly die
Listenin' to Dean Martin and staring at the sky
Got ahead thats??? with anger and strife
Like??? catchin' R-Kelly with his wife
It’s a strange life, but I didn’t choose it
Can’t make a living, might as well make music
And your job would see me just a cog in the machine
Working your hands to the bone for another man’s dreams??? back pain???
monetary wealth,
after you’ve spent some of your sanity and health
When would I have found time to rap if not in this factory?
What would I rap about if not struggle and misery?
Discontent
I’ll write raps and record 'em
Best believe bad luck is better than boredom
Always
Tradução da letra
O crime que planearam foi perfeito.
Só a vítima está viva e o homicídio não é?
É uma pena não saberes quando começaste o teu jogo de homicídio.
que eu também estava a jogar
Nunca derramei uma lágrima pelo meu chamado amigo
que me apunhalou pelas costas no fim
Nunca derramei uma lágrima por outro dia mau
Continuei a seguir o meu caminho
Nunca derramei uma lágrima porque escolheste andar
Tenho coisas melhores do que ouvir-te falar
Algumas pobres cabras atrás de mim, mas isso é fixe.
É melhor andar sozinho do que na companhia de tolos.
E há um??? Abusei deles por muito tempo.
Torturem-nos com canções tristes e melancólicas horríveis.
Deve ser algum tipo de magia desonesta.
A forma como estas almas perdidas se alinham para comer alguma estática
Eu sigo-os??? ao longo dos trilhos do comboio
Lutava com homens de preto a tentar recuperar o meu cérebro.
E em alguns momentos eu encontro tempo para dormir
Sonho com fogo e enxofre???, controlo da raiva
distúrbio bipolar, bolso cheio de??? moedas e moedas
ódio aos mongers, (terrível) cidadão mal-ajustado??? para os delinquentes criados
em Ritalina
Quem??? dire straits na escada de incêndio
Que incendiaram as portas das mentiras e destinos.
No chão??? não larga o teu pescoço até partir
Caminhando debaixo de um manto negro
Neste Hip Hop sandbox, sou o miúdo com quem não devias brincar.
Um miúdo novo na escola, criado por lobos no deserto.
Comendo uma tigela de macarrão e crack também.
A mijar no escorrega, a tocar no meu camião de brinquedos eu esmago-te
Tenho muitos inimigos a quem costumava chamar amigos.
e muitos amigos que são inimigos à espera
Acho que estou a antecipar a eventual queda agora.
Wong tem uma tomada para uma segunda chamada
Nunca derramei uma lágrima pelo meu chamado amigo
que me apunhalou pelas costas no fim
Nunca derramei uma lágrima por outro dia mau
Continuei a seguir o meu caminho
Nunca derramei uma lágrima porque escolheste andar
Tenho coisas melhores do que ouvir-te falar
Algumas pobres cabras atrás de mim, mas isso é fixe.
É melhor andar sozinho do que na companhia de tolos.
Sim, é melhor andar sozinho do que na companhia de tolos.
É melhor andar sozinho do que na companhia de tolos.
Alguma vez viste um velho morrer lentamente
A ouvir o Dean Martin e a olhar para o céu
Estás à frente disso??? com raiva e contenda
Como??? apanhar o Kelly com a mulher
É uma vida estranha, mas não a escolhi.
Não posso ganhar a vida, mais vale fazer música
E o teu trabalho ver-me-ia apenas uma engrenagem na máquina.
Trabalhar até aos ossos para os sonhos de outro homem??? dores nas costas???
riqueza monetária,
depois de teres passado um pouco da tua sanidade e saúde
Quando teria tido tempo para rap se não fosse nesta fábrica?
De que falaria eu se não lutasse e sofresse?
Descontentamento
Vou escrever raps e gravá-los.
Melhor acreditar que a má sorte é melhor que o tédio
Sempre