Red Animal War — Satellites letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Satellites" de Red Animal War.
Letra
I am trying to live for this moment
Like a monk who is hungry from the belly within
I am trying to run you’re reloading what’s the deal
What’s the deal
With all this cardinal sin
My legs are heavy like a bad bad bad dream
Or the words from some motherfucker from some scene
I don’t want to live the way you want me to live by the green
I am not going to breathe the air you’re going to breathe
'Cause it’s contaminated
I don’t want to live the way you want me to live
So let me be
We are going to crack your code tonight
With satellites ah with satellites
I’ve got a programmer on my payroll
Is it any wonder everybody’s skills are up for sale
Are we just prisoners in the right clothes
This art is built on barcodes what do you know about it
I don’t want to live the way you want me to live violently
Silently I am not going to breathe the air you’re going to breathe
It’s contaminated
I don¹t want to live the way you want me to live
So let me
Be we are trying to live through these moments
Like a crow’s soul we all as one know
We are trying to tell you we believe what’s the deal what’s the deal with all
this cardinal sin
My legs are heavy like a bad dream
Or some think tank’s decision to green-light this disease
Tradução da letra
Estou a tentar viver este momento
Como um monge que tem fome por dentro
Estou a tentar fugir. estás a recarregar o que se passa.
Qual é o problema?
Com todo este pecado Cardeal
As minhas pernas são pesadas como um pesadelo.
Ou as palavras de um cabrão qualquer de uma cena
Não quero viver como tu queres que eu viva pelos verdes.
Não vou respirar o ar que vais respirar
Porque está contaminada
Não quero viver como tu queres que eu viva
Deixa-me em paz
Vamos decifrar o teu código esta noite.
Com satélites ah com satélites
Tenho um programador na minha folha de pagamento.
É de admirar que as habilidades de todos estejam à venda
Somos apenas prisioneiros com as roupas certas?
Esta arte é construída sobre códigos de barras o que você sabe sobre ela
Não quero viver como tu queres que eu viva violentamente.
Silenciosamente não vou respirar o ar que vais respirar
Está contaminada.
Não quero viver como tu queres que eu viva
Então deixa-me
Estamos a tentar viver estes momentos
Como a alma de um corvo todos nós sabemos
Estamos a tentar dizer-te que acreditamos no que se passa. Qual é o problema?
este pecado capital
As minhas pernas são pesadas como um pesadelo
Ou a decisão de um grupo de reflexão de dar luz verde a esta doença.