Reckoning Hour — Dead Man Walking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Man Walking" de Reckoning Hour.
Letra
Behold the suffering
The pain consuming your soul
Slowly devouring you
I’m taking back control
This pressure’s always been forcing you down
Under a fallen sky
The truth comes out
I hear just blasphemy
You speaking shit
You never learn kid
And that makes me fucking sick
Don’t need to answer my questions
You’re out of time
To be a man like you
I’d rather die!
Your weakness
It strengthens me Forgotten
Like a dead man walking
I see your stricken face,
Unrecognized
A scream of shattered words,
from a fucking bastard child
Don’t need to answer my questions
You’re out of time
I did my part on this game
See you in hell!
Your weakness
It strengthens me Forgotten
Like a dead man walking
The freedom comes at a cost
You end up paying with the skin
Your false words prove no value
Cause greatness is all within
You’re not going to take me down
Don’t even try
I hope one day you may learn
Can’t you accept what you’ve been told?
This is what you made your life
suffer for all you left behind…
Tradução da letra
Contemplem o sofrimento
A dor que consome a tua alma
Devorar-te lentamente
Vou recuperar o controlo.
Esta pressão está sempre a forçar-te a descer.
Sob um céu caído
A verdade vem ao de cima
Só ouço blasfémia.
Estás a dizer merda.
Nunca aprendes miúdo.
E isso deixa-me doente.
Não precisas de responder às minhas perguntas.
Estás sem tempo.
Ser um homem como tu
Prefiro morrer!
A tua fraqueza
Fortalece-me esquecido
Como um homem morto a andar
Vejo a tua cara ferida,
Reconhecido
Um grito de palavras despedaçadas,
de uma criança bastarda
Não precisas de responder às minhas perguntas.
Estás sem tempo.
Fiz a minha parte neste jogo.
Vemo-nos no inferno!
A tua fraqueza
Fortalece-me esquecido
Como um homem morto a andar
A liberdade vem a um custo
Acabas por pagar com a pele
As tuas palavras falsas não têm valor.
Porque a grandeza está no interior
Não me vais derrubar.
Nem tentes.
Espero que um dia aprendas
Não podes aceitar o que te disseram?
Foi isto que fizeste a tua vida.
sofra por tudo o que deixaste para trás…