Reckless Kelly — Little Mama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Mama" de Reckless Kelly.
Letra
I don’t think you know me Not like you think you do
'cause girl, if you knew me You know I’d know as much as you
You think you’re so ahead of the game
But I know it ain’t true
You better get your feet on the ground, little mama
Or what’re you gonna do When you’re lonely and blue
When you’re lonely and blue.
You woke up screamin'
All alone and confused
But I was lyin' beside you
Not knowin' what I should do I think you could’ve called out my name
You wouldn’t need an excuse
You better put your guard down, little mama
Or what’re you gonna do When you’re lonely and blue
When you’re lonely and blue.
You got the wrong idea, baby
Thought you had nothin' to lose
But you walked down the wrong path, honey
When the time came to choose
I guess you wouldn’t know right from wrong
Or a lie from the truth
You better get your head in the game, little mama
Or what’re you gonna do When you’re lonely and blue
When you’re lonely and blue.
So blue, oh You’re so blue, oooh
Are you so blue, baby…
Tradução da letra
Acho que não me conheces, não como pensas que conheces.
porque miúda, se me conhecesses sabes que eu sei tanto como tu
Achas que estás tão à frente do jogo
Mas eu sei que não é verdade
É melhor pores os pés no chão, mãezinha.
Ou o que vais fazer quando estiveres só e triste
Quando estás só e triste.
Acordaste a gritar
Sozinho e confuso
Mas eu estava a mentir ao teu lado
Não sei o que fazer. acho que podias ter dito o meu nome.
Não precisarias de uma desculpa.
É melhor baixares a guarda, mãezinha.
Ou o que vais fazer quando estiveres só e triste
Quando estás só e triste.
Percebeste mal, querida.
Pensei que não tinhas nada a perder
Mas seguiste o caminho errado, querida.
Quando chegou a hora de escolher
Acho que não sabes distinguir o certo do errado.
Ou uma mentira da verdade
É melhor concentrares - te no jogo, mãezinha.
Ou o que vais fazer quando estiveres só e triste
Quando estás só e triste.
Tão azul, Oh és tão azul, oooh
És tão azul, querida…