Reckless Kelly — Basin Butte Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Basin Butte Blues" de Reckless Kelly.
Letra
How would you feel if you fell in love
Would you call it real, or is it just lust
Well I’d say it’s real and I’d say it’s true
And I’d do anything just to prove it to you.
Because I want you to be my girl
And I’ll promise you the world if you’ll be my girl.
What do you need, I’ll get it for you
Tell me your dreams, and I’ll get them too
Tell me your fears, and I’ll drive them away, baby
Dry up your eyes, I know just what to say.
Because I want you to be my girl
And I’ll promise you the world if you’ll be my girl.
I know what you’re thinkin', I can read those eyes
But I bet you hear that from all of those guys
But I wouldn’t hurt you and I’d never be cruel
I’ll be your lover, your slave, your king, and your fool.
Because I want you to be my girl
And I’ll promise you the world if you’ll be my girl.
Won’t you be my girl…
Tradução da letra
Como te sentirias se te apaixonasses?
Chamar-lhe-ias real, ou é apenas luxúria?
Bem, eu diria que é real e diria que é verdade.
E eu faria qualquer coisa só para te provar isso.
Porque quero que sejas a minha miúda
E prometo-te o mundo se fores a minha miúda.
O que precisas, eu arranjo - to.
Conta - me os teus sonhos e eu também os Vou ter.
Conta - me os teus medos e eu afasto-os, querida.
Seca os olhos, sei o que dizer.
Porque quero que sejas a minha miúda
E prometo-te o mundo se fores a minha miúda.
Sei o que estás a pensar, consigo ler esses olhos.
Mas aposto que ouviste isso de todos aqueles tipos.
Mas eu não te magoaria e nunca seria cruel.
Serei o teu amante, o teu escravo, o teu rei e o teu tolo.
Porque quero que sejas a minha miúda
E prometo-te o mundo se fores a minha miúda.
Won't you be my girl…