Rebelution — Running letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Running" de Rebelution.
Letra
Tell me what you’re running from, she said everything and everyone
Tell me what you’re running from, what you’re running from
Tell me what you’re running from because your past it can’t be undone
Oh tell me what you’re running from, what you’re running from
She wakes up every morning, thoughts weighing heavy on her mind
She’s hoping today will be a better day than the ones behind
She’s having some trouble getting going, from the fear she’s paralyzed
She puts her face into her hands and then she cries
Pre chorus
She’s so tired, she closes her eyes trying to live up to a standard that the
world provides
She’s so tired, she closes her eyes trying to live up to a standard that the
world provides
No hope for tomorrow, no hope for today
No hope for anything that comes her way
She’s so used to feeling empty inside
No reasons to live, more reasons to die
At least that’s what she feels inside
Will she ever find the courage to change
Pre chorus
Bridge
She’s been running away so long, running away from home
Will she ever get back, I don’t know, no I don’t know
You can see it in her eyes and you can see it in her smile
Tradução da letra
Diz - me do que estás a fugir, ela disse tudo e todos
Diz-me do que estás a fugir, do que estás a fugir
Diz-me do que estás a fugir porque o teu passado não pode ser desfeito.
Diz-me do que estás a fugir, do que estás a fugir
Ela acorda todas as manhãs, com pensamentos pesados na mente.
Ela espera que hoje seja um dia melhor do que os anteriores.
Ela está a ter problemas com o medo de ficar paralisada.
Ela põe a cara nas mãos e depois chora.
Pré-coro
Ela está tão cansada, que fecha os olhos tentando viver de acordo com um padrão que o
o mundo fornece
Ela está tão cansada, que fecha os olhos tentando viver de acordo com um padrão que o
o mundo fornece
Sem esperança para amanhã, sem esperança para hoje
Não há esperança para nada que apareça
Ela está tão habituada a sentir-se vazia por dentro.
Sem razões para viver, mais razões para morrer
Pelo menos é o que ela sente por dentro.
Ela alguma vez terá coragem para mudar
Pré-coro
Ponte
Ela está a fugir há tanto tempo, a fugir de casa.
Ela alguma vez voltará, não sei, não sei
Podes vê - lo nos olhos dela e podes vê-lo no sorriso dela.