Rebelution — Meant to Be letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Meant to Be" de Rebelution.

Letra

I can see the sun come up time to get away from here
time to make a new plan up again
Water never felt this good
and air it never felt so pure
time to make a new plan up again
Well it was true when I said it
i’d rather forget it when the past don’t matter now
You think I owe you, but I gotta go you see the past don’t matter now
and it feels like life is taking over
it feels like its meant to be and it feels like life is taking over it feels like its meant to be Cause I can see the sunrise on my way
I can see the road rise to meet me I can feel the earth underneath my feet
and I can see the stars on top of me and I say don’t ever come down, come down, no I need your light now, right now, Yeah
Don’t ever come down, come down no I need your light now, right now, Yeah
Now that I’ve come this far
I’m never looking back no--
time to make a new plan up again
Things have never looked this clear
I’m never looking back no--
time to make a new plan up again
Cause I can see the sunrise on my way
I can see the road rise to meet me I can feel the earth underneath my feet
and I can see the stars on top of me and I say don’t ever come down, come down, no I need your light now, right now, Yeah
don’t ever come down, come down, no I need your light now, right now
And it feels like life is taking over, it feels like its meant to be And it feels like life is taking over, it feels like its meant to be Well it was true when I said it Id rather forget it when the past don’t matter now
You think I owe you but I gotta go you see the past don’t matter now
And it feels like life is taking over, it feels like its meant to be And it feels like life is taking over, it feels like its meant to be

Tradução da letra

Consigo ver o sol a nascer. está na hora de sair daqui.
hora de fazer um novo plano novamente
A água nunca foi tão boa
e o ar nunca foi tão puro
hora de fazer um novo plano novamente
Bem, era verdade quando o disse.
prefiro esquecer quando o passado não importa agora.
Achas que te devo uma, mas tenho de ir.
e parece que a vida está a tomar conta
parece que está destinado a ser e parece que a vida está a tomar conta, parece que está destinado a ser, porque consigo ver o nascer do sol a caminho.
Consigo ver a estrada subir para me encontrar Consigo sentir a terra debaixo dos meus pés
e consigo ver as estrelas em cima de mim E digo para nunca desceres, desceres, não preciso da tua luz Agora, sim
Nunca mais desças, desce não preciso da tua luz Agora, sim
Agora que cheguei até aqui
Nunca vou olhar para trás.--
hora de fazer um novo plano novamente
As coisas nunca pareceram tão claras
Nunca vou olhar para trás.--
hora de fazer um novo plano novamente
Porque consigo ver o nascer do sol a caminho
Consigo ver a estrada subir para me encontrar Consigo sentir a terra debaixo dos meus pés
e consigo ver as estrelas em cima de mim E digo para nunca desceres, desceres, não preciso da tua luz Agora, sim
nunca mais desças, desças, não preciso da tua luz agora, agora mesmo
E parece que a vida está a tomar conta, parece que está destinada a ser e parece que a vida está a tomar conta, parece que está destinada a estar bem. foi verdade quando disse que preferia esquecê-la quando o passado não importa agora.
Achas que te devo uma, mas tenho de ir.
E parece que a vida está a tomar conta, parece que está destinada a ser e parece que a vida está a tomar conta, parece que está destinada a ser