Rebelution — Lost in Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost in Dreams" de Rebelution.
Letra
Can I connect? Can I?
Can I connect?
From the depths of my mind to my soul
Reconnect
In my dream you and I intersect
You bring affection, peace and respect
And when it ricochets yes it reflects
It’s just another complex universe effect
Here marks the brand new intellect
To provoke deep thoughts and keep you and I connected
Seasons change but I stay the same
Time flies by well I’m still remaining
I think I’m trapped in a game
Well I don’t know
Seasons change but we stay the same
Time flies by well we’re still remaining
I think we’re trapped in a maze
Well I don’t know
Can I wake up?
Can I wake up?
As we lie asleep lost in dreams,
Feeling like we are being caught in between two worlds
Different
Two different places
One that’s familiar
Others hard to explain but
We can pick on any theme
I can follow you and then well you can follow me Fall from the clouds like the raindrops
Until we see the sunrise and our world stops
And our world stops
Tradução da letra
Posso ligar-me? Posso?
Posso ligar-me?
Das profundezas da minha mente à minha alma
Voltar
No meu sonho tu e eu cruzamo-nos
Você traz afeto, paz e respeito
E quando faz ricochete sim reflecte
É apenas mais um efeito complexo do universo.
Aqui marca o novo intelecto
Para provocar pensamentos profundos e manter-nos ligados
As estações mudam mas eu continuo na mesma
O tempo voa bem, ainda me resta
Acho que estou preso num jogo.
Não sei.
As estações mudam, mas continuamos iguais.
O tempo voa bem ainda nos resta
Acho que estamos presos num labirinto.
Não sei.
Posso acordar?
Posso acordar?
Enquanto dormimos perdidos nos sonhos,
Sentir que estamos a ser apanhados entre dois mundos
Diferente
Dois lugares diferentes
Um que é familiar
Outros difíceis de explicar, mas
Podemos escolher qualquer tema
Eu posso seguir-te e depois bem podes seguir-me cair das nuvens como as gotas de chuva
Até vermos o nascer do sol e o nosso mundo parar
E o nosso mundo pára