RebellioN — God of Mercy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God of Mercy" de RebellioN.
Letra
Father: «Thank you wise woman, you herbs and potions have healed the boy»
Healer: It is nothing, thank Nerthus, just give the Goddess a small sacrifice
Priest: Vade retro Malefica. Seize her
Boy screams: «No, leave her!»
Father: «Hold it … please, I beg you, she did no harm»
Priest: «She is in league with the devil, stand back and keep still or you will
share her fate»
On the air I can smell the stench of evil
It is the devil’s work you exercise
Vade retro evil demon
I can clearly see through your disguise
Heathen you shall burn
God’s mercy you shall learn
The holy cross will purge your power
To the blessed water you must yield
Arrest her now, put her in irons
And in time the truth win be revealed
Heathen you shall burn
God’s mercy you shall learn
He’s a god full of mercy so your demon he’ll defy
As the flames burn your flesh your soul to purify
So we sing all his glory while the witch burns at the stake
We rejoice in his mercy and a peaceful world we’ll make
Look at her now bound to the pole
The most blasphemous sins she confessed
But god is great and his mercy endless
Her rotten soul in fire shall be blessed
See the flames reaching for the sky
God has mercy she is purified
A miracle, kneel and pray
God has mercy on those astray
Boy: «Father, why do the Franks hate us so much»
Father: «Because we are Saxons my son, be proud of what you are!»
Boy: «Then tell me our history father, so that I may know who I am.»
Tradução da letra
Pai: "obrigado mulher sábia, suas ervas e poções curaram o menino»
Não é nada, graças a Nerthus, dá à Deusa um pequeno sacrifício.
Sacerdote: Vade retro maléfica. Prendam-na!
O rapaz grita: "não, deixa-a!»
Pai: "espera ... por favor, imploro-te, ela não fez mal nenhum.»
Padre: "ela está em conluio com o diabo, afaste - se e fique quieto ou você vai
partilha o seu destino»
No ar sinto o cheiro do mal
É o trabalho do diabo que exercitas.
Vade retro demónio do mal
Consigo ver claramente através do teu disfarce.
Pagão irás queimar
A misericórdia de Deus aprenderás
A santa cruz vai purgar o teu poder.
Para a água abençoada você deve ceder
Prendam-na agora, ponham-na a ferros.
E com o tempo a verdade será revelada
Pagão irás queimar
A misericórdia de Deus aprenderás
Ele é um Deus cheio de misericórdia por isso o teu demónio vai desafiar
Enquanto as chamas queimam a tua carne a tua alma para purificar
Então cantamos toda a sua glória enquanto a bruxa arde na fogueira
Alegramo-nos com a sua misericórdia e um mundo pacífico que faremos
Olha para ela agora amarrada ao poste.
Os pecados mais blasfemos que ela confessou.
Mas Deus é grande e a sua misericórdia infinita
A sua alma podre no fogo será abençoada
Veja as chamas alcançando o céu
Deus tem misericórdia ela é purificada
Um milagre, ajoelha - te e reza
Deus se compadece dos extraviados.
"Pai, porque é que os Francos nos odeiam tanto?»
Pai: "porque nós somos saxões meu filho, orgulha-te do que tu és!»
Rapaz: "então Conta - me a nossa história, pai, para que eu possa saber quem sou.»