Rebel Meets Rebel — Get Outta My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Outta My Life" de Rebel Meets Rebel.
Letra
I’ve been cool for far too long
Just a matter of time before I break
I took more shit than I wanted to take
You can’t look me in the eyes
Somethings gone wrong and you know I know
I’m like a stick of dynamite ready to blow
I just can’t accept your lies no more
It ain’t my fault that you can’t take it
Just ain’t cool if you have to fake it
Don’t threaten me just pack your trash
And don’t let the door hit you in the ass
Get outta my life!
Get up get gone I gotta keep on keeping on
Too much pain and too much strife, up yours
Get outta my life!
Get up get gone I gotta keep on keeping on
Too much pain and too much strife, up yours
Get outta my life!
I ain’t gonna be cool no more
You took advantage of my whole deal
This ain’t about you it’s the way I feel
Nothing’s ever good enough
Your never satisfied heard it all before
When you give all you got you can’t give no more
It’s too late to change my mind
I can’t turn back the hands of time
You should have noticed the danger sign
Don’t threaten me just pack your trash
And don’t let the door hit you in the ass
Get outta my mother fucking life!
Get up get gone I gotta keep on keeping on
Too much pain and too much strife, up yours
Get outta my life!
Get up get gone I gotta keep on keeping on
Too much pain and too much strife, up yours
Get outta my life!
Get up get gone I gotta keep on keeping on
Too much pain and too much strife, up yours
Get outta my life!
Get up get gone I gotta keep on keeping on
Too much pain and too much strife, up yours
Get outta my life!
Tradução da letra
Tenho estado calmo há demasiado tempo.
É só uma questão de tempo até eu quebrar
Aguentei mais do que queria.
Não podes olhar-me nos olhos.
Alguma coisa correu mal e tu sabes que eu sei
Sou como uma barra de dinamite pronta para explodir
Não posso aceitar mais as tuas mentiras.
Não tenho culpa que não aguentes.
Não é fixe se tiveres de fingir
Não me ameaces, arruma o teu lixo.
E não deixes que a porta te bata no rabo
Sai da minha vida!
Levanta-te, desaparece. tenho de continuar.
Muita dor e muita luta, vai-te lixar.
Sai da minha vida!
Levanta-te, desaparece. tenho de continuar.
Muita dor e muita luta, vai-te lixar.
Sai da minha vida!
Já não vou ser fixe
Aproveitaste-te de todo o meu negócio.
Isto não é sobre ti é o que eu sinto
Nada é suficientemente bom
Nunca te satisfizeste.
Quando dás tudo o que tens não podes dar mais
É tarde demais para mudar de ideias.
Não posso voltar as mãos do tempo
Devias ter reparado no sinal de perigo.
Não me ameaces, arruma o teu lixo.
E não deixes que a porta te bata no rabo
Sai da porra da minha vida!
Levanta-te, desaparece. tenho de continuar.
Muita dor e muita luta, vai-te lixar.
Sai da minha vida!
Levanta-te, desaparece. tenho de continuar.
Muita dor e muita luta, vai-te lixar.
Sai da minha vida!
Levanta-te, desaparece. tenho de continuar.
Muita dor e muita luta, vai-te lixar.
Sai da minha vida!
Levanta-te, desaparece. tenho de continuar.
Muita dor e muita luta, vai-te lixar.
Sai da minha vida!