Rebekka Karijord — Prayer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prayer" de Rebekka Karijord.
Letra
Tell the stars to shine upon our heads
To keep us save and sound
Days upon the Earth we fall behind
Tell the wind to blow somewhere else
To make mean fires grow somewhere else
To let us both get cold somewhere else
To keep us safe from harm
'Cause all the time I’ve tried you’ve held me down
And oh the wind has blown sweet through my bones
And oh this winter’s killed to many times
So let me be this time
Let me find peace of mind (bis)
Tell our feet to walk by each other’s side for a while
On a distance safely mile by mile
Slowing down to never leave behind
Tradução da letra
Diz às estrelas para brilharem sobre as nossas cabeças
Para nos manter a salvo e a som
Dias sobre a terra nos atrasamos
Diz ao vento para soprar para outro lado
Para fazer com que os incêndios cresçam noutro lugar.
Deixar-nos arrefecer noutro lugar.
Para nos manter a salvo do mal
Porque todo o tempo que tentei tu seguraste-me
E o vento soprou doce através dos meus ossos
E este inverno já matou muitas vezes
Deixa-me ser desta vez
Deixe-me encontrar a paz de espírito (bis)
Diz aos nossos pés para andarmos ao lado um do outro por uns tempos.
Numa distância segura, milha por milha
Abrandar para nunca deixar para trás