Rebecca St. James — Universe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Universe" de Rebecca St. James.
Letra
Like the river that runs to the sea
The oceans speak of Your love for me It’s wider than I can imagine
Higher than the sky is Your love for me Like the river that runs to the sea
The sky it speaks of Your love for me It’s wider than I can imagine
And don’t have to ever be afraid
Nothing in the universe could take this love away
If I were to fly on the wings of the sunrise
Settle on the farthest side of the sea
If I go up to the heavens You are there
If I make my bed in the depths You’re there
If I were to count every thought that You think of me They would be more than the sand on the shore
When I’m awake You see what I’m thinking
And when I’m asleep You’re watching
Like the river that runs to the sea
The oceans speak of Your love for me It’s deeper than I can imagine
Higher than the sky is Your love for me Like the river that runs to the sea
The sky it speaks of Your love for me It’s wider than I can imagine
And don’t have to ever be afraid
Nothing in the universe could take this love away
If I were to walk through the deepest valley
If I were to hide my face in shame
Even there You see what I’m thinking
I can’t get away from You
Like the river that runs to the sea
The oceans speak of Your love for me It’s wider than I can imagine
Higher than the sky is Your love for me Like the river that runs to the sea
The sky it speaks of Your love for me It’s wider than I can imagine
And don’t have to ever be afraid
Nothing in the universe could take this love away
If I were to fly
If I were to go If I were to ride
On the wings of the dawn
If I were to run
If I were to hide
Even there you know my heart
Lord You know my mind
Tradução da letra
Como o rio que corre para o mar
Os oceanos falam do teu amor por mim. é mais largo do que posso imaginar.
Mais alto do que o céu é o teu amor por mim como o rio que corre para o mar
O céu fala do teu amor por mim é mais largo do que posso imaginar
E nunca tenhas que ter medo
Nada no universo poderia tirar esse amor
Se eu voasse nas asas do nascer do sol
Assentar no lado mais distante do mar
Se eu subir aos céus, tu estarás lá.
Se eu fizer a minha cama nas profundezas você está lá
Se eu contasse todos os pensamentos que pensas de mim, eles seriam mais do que a areia na costa.
Quando estou acordado vês o que estou a pensar
E quando estou a dormir estás a ver
Como o rio que corre para o mar
Os oceanos falam do teu amor por mim é mais profundo do que posso imaginar
Mais alto do que o céu é o teu amor por mim como o rio que corre para o mar
O céu fala do teu amor por mim é mais largo do que posso imaginar
E nunca tenhas que ter medo
Nada no universo poderia tirar esse amor
Se eu andasse pelo vale mais profundo
Se eu escondesse a minha cara na vergonha
Até aí vês o que estou a pensar
Não consigo fugir de TI
Como o rio que corre para o mar
Os oceanos falam do teu amor por mim. é mais largo do que posso imaginar.
Mais alto do que o céu é o teu amor por mim como o rio que corre para o mar
O céu fala do teu amor por mim é mais largo do que posso imaginar
E nunca tenhas que ter medo
Nada no universo poderia tirar esse amor
Se eu voasse
Se eu fosse se eu fosse montar
Nas asas do amanhecer
Se eu fugisse
Se eu me escondesse
Até lá conheces o meu coração
Senhor conheces a minha mente