Rebecca Martin — Joey letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Joey" de Rebecca Martin.

Letra

Joey where did you
Learn to turn your face into a sunny morning?
Bulb with yellow petals round it
Did they tell you I was there collecting bottles
Trying to drink my way up through the rain beside you
Joey
The joy on your face
Got replaced with something dark and unfamiliar
The flower’s now a nomad
Who’s out on the street
Picking through a garbage can and I’ve been wondering
How can I be bad when you’re bad?
Joey
Joey when did you
Learn to turn your eyes into those
Dim twin half moons
I don’t know how you see through them
Did you know that yesterday I idolized you
So then tell me how tonight could I despise you?
Joey
Are you in there?

Tradução da letra

Joey, onde estavas?
Aprendeste a transformar a tua cara numa manhã ensolarada?
Bolbo com pétalas amarelas à volta
Disseram-te que eu estava lá a recolher garrafas?
Tentando beber o meu caminho através da chuva ao teu lado
Joey.
A alegria no teu rosto
Foi substituído por algo escuro e desconhecido.
A flor é agora um nómada.
Quem está na rua
A mexer num caixote do lixo e tenho estado a pensar
Como posso ser mau quando tu és mau?
Joey.
Joey, quando é que tu ...
Aprende a transformar os teus olhos naqueles
Semi-luas gémeas Dim
Não sei como consegues ver através deles.
Sabias que ontem te idolatrava?
Então, diz-me como te pude desprezar esta noite?
Joey.
Vocês estão aí dentro?