Rebecca Lindsey — Everything But Lying letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything But Lying" de Rebecca Lindsey.
Letra
I woke up this morning
Didn’t look at your picture
Just watched the rain fall
And never once missed you
Didn’t get my hopes up
When the telephone rang
I didn’t think about you
When the mailman came
I’m getting over you
A little each day
Stopped sitting around
Just wasting away
I don’t come home
Calling out your name
Girl you won’t believe
How much I’ve changed
I’m strong enough now
To face the truth
I’m finally getting
Over loving you
And quite going crazy and crying
I’ve stopped everything but lying
I had some old habits
I’ve gotten rid of
Like cigarettes and coffee
And thinking 'bout love
I’m just working on climbing
That very next hill
Closing my eyes
And convincing myself
I’m getting over you
A little each day
Stopped sitting around
Just wasting away
I don’t come home
Calling out your name
Girl you won’t believe
How much I’ve changed
I’m strong enough now
To face the truth
I’m finally getting
Over loving you
And quite going crazy and crying
I’ve stopped everything but lying
Tradução da letra
Acordei esta manhã.
Não vi a tua foto.
Só vi a chuva cair
E nunca senti a tua falta
Não fiquei com esperanças
Quando o telefone tocou
Não pensei em ti.
Quando o carteiro chegou
Estou a esquecer-te
Um pouco a cada dia
Parou de se sentar
Apenas a desperdiçar
Eu não volto para casa.
Chamando pelo teu nome
Rapariga que não vais acreditar
O quanto eu mudei
Agora sou forte o suficiente.
Para enfrentar a verdade
Estou finalmente a conseguir.
Por te amar
E a enlouquecer e a chorar
Parei tudo menos mentir.
Tinha velhos hábitos.
Livrei-me de
Como cigarros e café
E pensar no amor
Estou a trabalhar na escalada.
Aquela colina ao lado
Fechando meus olhos
E convencer-me a mim próprio
Estou a esquecer-te
Um pouco a cada dia
Parou de se sentar
Apenas a desperdiçar
Eu não volto para casa.
Chamando pelo teu nome
Rapariga que não vais acreditar
O quanto eu mudei
Agora sou forte o suficiente.
Para enfrentar a verdade
Estou finalmente a conseguir.
Por te amar
E a enlouquecer e a chorar
Parei tudo menos mentir.