Rebecca Ferguson — Rollin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rollin'" de Rebecca Ferguson.
Letra
I’m just a woman who does everything she can
Always been there, looking after her man.
I wash away your dishes, put them in their place.
Sacrifice my life to raise the kids we made.
So when you’re sad just hold her hand and think of me And when the sun has had her way, dried all you can see
When you realize it’s all built on lies don’t come running back to me Cause I’ll be gone, like the rolling sea.
I compare myself as I look upon my scars,
The ones that you held babe as I was carrying your child’s weight
Try and wash away all my flaws
But what difference does it make?
So when you’re sad just hold her hand and think of me And when the sun has had her way, dried all we can see
When you realize it’s all built on lies don’t come running back to me Cause I’ll be gone, I’ll be gone, like the rolling sea.
Just like the rolling sea.
So when you’re sad just hold her hand and think of me Just when the sun has had her way, dried all we can see
When you realize it’s all built on lies don’t come running, running back to me Cause I’ll be gone, I’ll be gone
Like the rolling sea.
Tradução da letra
Sou apenas uma mulher que faz tudo o que pode
Sempre estive lá, a cuidar do homem dela.
Lavo os teus pratos, ponho-os no lugar deles.
Sacrifica a minha vida para criar os filhos que fizemos.
Por isso, quando estiveres triste, dá-Lhe a mão e pensa em mim. E quando o sol tiver o seu caminho, secará tudo o que conseguires ver.
Quando perceberes que foi tudo construído sobre mentiras, não voltes a correr para mim, porque eu desapareço, como o mar.
Comparo - me quando olho para as minhas cicatrizes,
Aqueles que seguraste no babe enquanto eu carregava o peso do teu filho.
Tenta lavar todos os meus defeitos
Mas que diferença faz?
Por isso, quando estiveres triste, dá-Lhe a mão e pensa em mim. E quando o sol tiver o seu caminho, secará tudo o que pudermos ver.
Quando perceberes que foi tudo construído sobre mentiras, não voltes a correr para mim, porque eu desapareço, desapareço, como o mar.
Tal como o mar rolante.
Por isso, quando estiveres triste, segura-lhe a mão e pensa em mim, quando o sol tiver o seu caminho, seco tudo o que pudermos ver.
Quando perceberes que foi tudo construído sobre mentiras, não venhas a correr, a correr para mim, porque eu vou-me embora, eu vou-me embora.
Como o mar rolante.