Rebecca Ferguson — Pay for It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pay for It" de Rebecca Ferguson.
Letra
Made a connection by mistake
Tried to break it, it’s already too late
If I had a penny for every heart you take
I’d have too much money, have to give it all away
Ooh 'cos your words are smooth I’m asking
Ooh troubled eyes they pull me in You remind me of someone who don’t call up anymore
Ain’t it time to go now before I’m lying under you
Better not to know now what a drunken heart will do Hold me still for a minute
Till I don’t care if I don’t get up again
Every time I hunger for the taste of it In the end I know I always pay for it There goes my honour, still I don’t care
Keep me talking longer when I know I shouldn’t be here
Who do I think I’m kidding, can’t act like I’m a saint
I know in this trouble, but I always take the bait
Ooh 'cos your words are smooth I’m asking
Ooh troubled eyes they pull me in You remind me of someone who don’t call up anymore
You remind me of someone who don’t call up anymore
Ain’t it time to go now before I’m lying under you
Better not to know now what a drunken heart will do Hold me still for a minute
Till I don’t care if I don’t get up again
In the end I know I always pay for it Ain’t it time to go now before I’m lying under you
Better not to know now what a drunken heart will do Hold me still for a minute
Till I don’t care if I don’t get up again
Every time I hunger for the taste of it In the end I know I always pay for it
Tradução da letra
Fez uma ligação por engano.
Tentei quebrá - lo, já é tarde demais.
Se eu tivesse um centavo por cada coração que recebesses
Eu teria muito dinheiro, teria que dar tudo
Porque as tuas palavras são suaves estou a perguntar
Ooh olhos perturbados eles puxam-me para dentro você lembra-me alguém que não liga mais
Não é hora de ir agora antes que eu esteja deitado debaixo de você
É melhor não saber agora o que um coração bêbado me vai fazer.
Até não me importar se não me levantar outra vez
Sempre que tenho fome do sabor no final sei que pago sempre lá vai a minha honra, mesmo assim não me importo
Mantém-me a falar mais tempo quando sei que não devia estar aqui.
Quem é que eu acho que estou a enganar? não posso agir como se fosse um santo.
Eu sei que estou metido neste sarilho, mas mordo sempre o isco.
Porque as tuas palavras são suaves estou a perguntar
Ooh olhos perturbados eles puxam-me para dentro você lembra-me alguém que não liga mais
Fazes-me lembrar alguém que já não liga.
Não é hora de ir agora antes que eu esteja deitado debaixo de você
É melhor não saber agora o que um coração bêbado me vai fazer.
Até não me importar se não me levantar outra vez
No fim, Sei que pago sempre. não é hora de ir agora, antes de me deitar debaixo de TI.
É melhor não saber agora o que um coração bêbado me vai fazer.
Até não me importar se não me levantar outra vez
Sempre que tenho fome do sabor no final, sei que pago sempre por ele.