Rebecca Ferguson — Fairytale letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fairytale" de Rebecca Ferguson.

Letra

Ok so I call about a thousand times
I wait outside and I join the line
With a million girls that are just like me ooh
I got you’re name saved on my screen
It says how much that you love me And I know that its not a dream
aahhhaa oooooohh yeaaaaahh
ahhhaa ooooh yeaaaaaahhhhhh
Its like I keep on giving with nothing in return
just a constant burning
Ill never learn
But let me just fairytale that we are in love
I’d rather live a life this way
ahhhaa ooooh yeaaaaaahhhhhh
Oh its my life anyway
I close my eyes and you kiss me Say how much that you miss me And no one compares to what we got
Then I wake up and its just a dream
Some how I wish it was reality
Trying to deal with the fact its not
aahhhaa oooooohh yeaaaaahh
Its like I keep on giving with nothing in return
just a constant burning
Ill never learn
But let me just fairytale that we are in love
I’d rather live a life this way

Tradução da letra

Está bem, eu ligo umas mil vezes.
Espero lá fora e junto-me à fila.
Com um milhão de raparigas que são como eu ooh
Tenho o teu nome gravado no meu ecrã.
Diz O quanto me amas e eu sei que não é um sonho.
aahhha oooooohh yeaaaaahh
ahhha Ooooh yeaaaaaahhhhhh
É como se eu continuasse a dar sem nada em troca.
apenas uma queimadura constante
Nunca aprenderei
Mas deixa - me apenas contar-te que estamos apaixonados.
Prefiro viver uma vida assim.
ahhha Ooooh yeaaaaaahhhhhh
Oh é a minha vida de qualquer maneira
Fecho os olhos e tu beijas-me dizes o quanto sentes a minha falta e ninguém se compara ao que temos
Depois acordo e é só um sonho
Alguns como eu gostaria que fosse a realidade
Tentando lidar com o fato de que não é
aahhha oooooohh yeaaaaahh
É como se eu continuasse a dar sem nada em troca.
apenas uma queimadura constante
Nunca aprenderei
Mas deixa - me apenas contar-te que estamos apaixonados.
Prefiro viver uma vida assim.