Rebecca Angel — I Love You Oddly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love You Oddly" de Rebecca Angel.
Letra
The only thing that I dream of
Is for you to be dreaming of me.
And the only thing that I long for
Is for you to long obsessively.
Doesn’t everybody want to be adored?
Sometimes that’s all we’re looking for.
Even though, I know
There’s so much more to love.
I try not to laugh at the people
Who think love is a beautiful dance.
But she keeps losing the rhythm.
And he got a rip in his pants.
It’s keeping together stroke by stroke.
In the sea of possibility.
And trying not to let the other drown.
We get distracted so easily.
(Piano)
This is a very strange love song,
But, hey, it was written by me.
And if there’s one thing you’ve learned by now.
It’s I love you, but oddly.
I love you, I love you, I love you, I love you
I love you, but oddly.
Tradução da letra
A única coisa com que sonho
É estares a sonhar comigo.
E a única coisa por que anseio
É para você long obsessivamente.
Não querem Todos ser adorados?
Às vezes, é tudo o que procuramos.
Mesmo assim, eu sei.
Há muito mais para amar.
Tento não rir das pessoas.
Que pensam que o amor é uma bela dança.
Mas ela continua a perder o ritmo.
E tem um rasgão nas calças.
Está a manter-se juntos, golpe a golpe.
No mar das possibilidades.
E a tentar não deixar o outro afogar-se.
Distraímo-nos tão facilmente.
(Piano)
Esta é uma canção de amor muito estranha.,
Mas foi escrito por mim.
E se há uma coisa que já aprendeste por esta altura.
É que te amo, mas estranhamente.
Amo-te, amo-te, amo-te, amo-te
Eu amo-te, mas estranhamente.