Reba McEntire — Strange letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Strange" de Reba McEntire.

Letra

I laid there feeling sorry for myself
In a bed of Kleenex
Stuffing chocolates in my mouth
On the phone with my best friend
Cussing my ex He broke my heart
Felt like the world had ended
I cried myself to sleep
Thinking I can’t get over him
Strange, talk about luck
I woke up and the sun was shining
Strange, I ought to be in bed
With my head in the pillow crying
Over us, but I hate, hate love
Strange
Got half a mind
To spend my whole pay check
On one of those dresses
The strapless black ones
That are so famous
For teaching lessons
Drop by his place
Pick up the rest of my things
He’ll tell me I look good
I’ll laugh and say, yeah
Strange, talk about luck
I woke up and the sun was shining
Strange, I ought to be in bed
With my head in the pillow crying
Over us, but I hate, hate love
Strange, strange
Strange, talk about luck
I woke up and the sun was shining
Strange, I ought to be in bed
With my head in the pillow crying
Over us, but I hate, hate love
Strange
Strange, talk about luck
I woke up and the sun was shining
Strange, strange

Tradução da letra

Fiquei lá deitado a sentir pena de mim mesmo.
Numa cama de lenços
Rechear chocolates na minha boca
Ao telefone com o meu melhor amigo.
Praguejando meu ex ele partiu meu coração
Senti que o mundo tinha acabado
Chorei até adormecer
A pensar que não consigo esquecê-lo
Estranho, por falar em sorte
Acordei e o sol brilhava
Estranho, devia estar na cama.
Com a cabeça na almofada a chorar
Sobre nós, mas eu odeio, odeio o amor
Estranho
Tenho metade de uma mente
Para gastar todo o meu cheque de pagamento
Num daqueles vestidos.
Os pretos sem alças
Que são tão famosos
Para aulas
Passa por casa dele.
Pega no resto das minhas coisas.
Ele vai dizer-me que estou bem.
Vou rir e dizer, sim
Estranho, por falar em sorte
Acordei e o sol brilhava
Estranho, devia estar na cama.
Com a cabeça na almofada a chorar
Sobre nós, mas eu odeio, odeio o amor
Estranho, estranho
Estranho, por falar em sorte
Acordei e o sol brilhava
Estranho, devia estar na cama.
Com a cabeça na almofada a chorar
Sobre nós, mas eu odeio, odeio o amor
Estranho
Estranho, por falar em sorte
Acordei e o sol brilhava
Estranho, estranho