Reba McEntire — If I Could Live Your Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Could Live Your Life" de Reba McEntire.

Letra

Linda:
You jet from coast to coast
Dressed in designer clothes
When you appear somewhere
Your chauffeur drives you there
I wouldn’t think twice
If I could live your life
Reba:
You see your friends at the store
Your sister lives next door
You kiss your babies goodnight
Your husband’s there at your side
I’d love to give it a try
If I could live your life
Both:
If I could trade places with you
Linda:
Hear the roar of the crowd
Reba:
And the church bells in a quiet town
Both:
Just for one moment in time
I wonder what this world would be like
If I could live your life
Linda:
Saw your picture in «People"today
Reba:
And I see you’re in the PTA
Linda:
You’re living everyone’s dream
Reba:
It isn’t all that it seems
Both:
Wouldn’t it be nice
If I could live your life
Repeat Chorus
(Reba only sings last line «If I could live your life»
Linda:
If I could live your life
Both:
If I could live your life

Tradução da letra

Linda:
Voas de costa em Costa
Vestidos com roupas de marca
Quando você aparece em algum lugar
O teu motorista leva-te até lá.
Não pensaria duas vezes
Se eu pudesse viver a tua vida
Reba:
Vês os teus amigos na loja?
A tua irmã mora aqui ao lado.
Dá um beijo de boa noite aos teus bebés.
O seu marido está ao seu lado.
Adorava tentar.
Se eu pudesse viver a tua vida
Quer:
Se pudesse trocar de lugar contigo
Linda:
Ouve o rugido da multidão
Reba:
E os sinos da Igreja numa cidade tranquila
Quer:
Apenas por um momento no tempo
Pergunto-me como seria este mundo.
Se eu pudesse viver a tua vida
Linda:
Vi a tua foto em"People" hoje.
Reba:
E vejo que estás na Associação de pais.
Linda:
Estás a viver o sonho de todos
Reba:
Não é tudo o que parece
Quer:
Não seria bom
Se eu pudesse viver a tua vida
Repetir O Coro
A Reba só canta a última frase Se eu pudesse viver a tua vida»
Linda:
Se eu pudesse viver a tua vida
Quer:
Se eu pudesse viver a tua vida