Reba McEntire — Good Doggie, No Bone! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Doggie, No Bone!" de Reba McEntire.
Letra
Ooh wowowowowow
First they tell you you’re gonna be the next big thing
Put roses in your dressing room every time you sing
Till you ask for a little consideration
Then they call you a diva
Pink slip «termanation»
They grab the next yapper
Just walking down the street
They’ve got him singing your songs
Mark in your tree
It’s lonely at the top
When the lights go down and the cheering stops
You’ve got no real friends
No place to call home!
It’s all good doggie
But no bone1 (no no no bone!)
And the next thing you know they ain’t bringing you roses
It’s all cold stares
Cold shoulder
«Cold noses»
He doesn’t write
Doesnt call
Doesn’t howl you name
All that he can think about is fortune and fame
There ain’t nothing I can do
To turn his head and excite him
Sometimes I swear I just want to bite him!
Its lonely at the top
When the lights go down
And the cheerin stops
You’ve got no real friends
No place to call home
It’s all good doggie (good doggie)
(It's all good doggie)
But no bone! wowow nonono! wow
Good doggie (no Bone)
Good doggie (no Bone)
Good doggie (no Bone)
Good doggie (no Bone)
Good doggie (no Bone)
Good doggie (no Bone)
Good doggie (no Bone)
Good doggie (no Bone)
Good doggie (no Bone)
Not even a little tiny bone
Good doggie (no Bone)
No bone oh wowowwo!
And no bone owowow!
Tradução da letra
Ooh wowowowowowowow
Primeiro dizem-te que vais ser a próxima grande coisa
Põe rosas no teu camarim sempre que cantas
Até pedires alguma consideração.
Depois chamam-te diva.
Pink slip "termanation»
Eles agarram o próximo tagarela
Caminhando pela rua
Puseram-no a cantar as tuas canções
Marca na tua árvore
É solitário no topo
Quando as luzes se apagam e os aplausos param
Não tens amigos a sério.
Não há lugar para chamar lar!
Está tudo bem, cãozinho.
Mas nada de bone1 (nada de bone!)
E quando dás por isso, não te trazem rosas.
É tudo olhares frios
Ombro frio
"Narizes frios»
Ele não escreve.
Não chama
Não uiva.
Só pensa na fortuna e na fama
Não há nada que eu possa fazer
Para virar a cabeça e excitá-lo
Às vezes, juro que só quero mordê-lo!
É solitário no topo
Quando as luzes se apagarem
E a alegria pára
Não tens amigos a sério.
Não há lugar para chamar de lar
Está tudo bem, cãozinho lindo.)
(It's all good doggie)
Mas sem osso! wowow nonono! impressionar
Cãozinho lindo (sem osso))
Cãozinho lindo (sem osso))
Cãozinho lindo (sem osso))
Cãozinho lindo (sem osso))
Cãozinho lindo (sem osso))
Cãozinho lindo (sem osso))
Cãozinho lindo (sem osso))
Cãozinho lindo (sem osso))
Cãozinho lindo (sem osso))
Nem um pequeno osso
Cãozinho lindo (sem osso))
Sem osso Oh wowwo!
E nada de ossos!