Reba McEntire — Daddy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daddy" de Reba McEntire.
Letra
My daddy is a rancher
He's wrangled cattle dang near all his life
He also liked to rodeo
He traveled around with four kids and a wife
Well his old ranch is rocky
But his ropes sail smooth for several years
He worked real hard
And roped real good
And tried to get his ranch out in the clear
He didn't want us kids to rodeo
He wanted more out of life for us Maybe bankingor a lawyer
Or maybe even driving some old bus
Well that's when we took up singing
And his pride grew greater day by day
And I know his eyes grew misty
The night I sang up on the opry stage
Now his ranch is so much bigger
The the days when he first started
The grass grows now where none used to be His roping got him started
Cattle prices made it better
And he's trying to get his ranch out in the clear
Five years ago septemberhe bought more steers and hung up all his
Ropes
But he often tells the stories about the rodeos he won and cowboy jokes
Well it's funny that the first big roping that he won some thirty years
Ago
Was the same day that I sang on the stage of the grand old opry show
Repeat chorus
Now he's feeding cattle
Toting hay
And branding the y.o.
And his hired hand's there to help him
And she also cooks their meals when they get home
They built their ranch together
And listening to the kids sing through the years
Well they worked real hard and roped real good and now they got their
Ranch
Out in the clear
Because when a family works together
They finally get their ranch out in the clear
Out in the clear
Tradução da letra
O meu pai é rancheiro.
Ele tem domado gado durante toda a sua vida.
Ele também gostava de rodeo.
Viajava com quatro filhos e uma mulher.
Bem, o seu velho rancho é rochoso.
Mas as suas cordas navegam suavemente durante vários anos.
Ele trabalhou muito.
E amarrado muito bem
E tentou limpar o Rancho dele.
Ele não queria que nós, miúdos, fizéssemos rodeo.
Ele queria mais da vida para nós, talvez um banco ou um advogado.
Ou talvez até conduzir um Autocarro Velho.
Foi quando começámos a cantar.
E o seu orgulho cresceu dia após dia
E sei que os seus olhos ficaram nebulosos
Na noite em que cantei no palco do opry
Agora o Rancho dele é muito maior.
Os dias em que ele começou
A relva cresce agora, onde nenhum era o seu laço o fez começar.
Os preços do gado melhoraram
E está a tentar livrar-se do rancho.
Há cinco anos, September comprou mais bois e desligou tudo.
Corda
Mas ele conta muitas vezes as histórias sobre os rodeos que ganhou e piadas de cowboys.
Bem, é engraçado que o primeiro grande laço que ele ganhou uns trinta anos
Atras
Foi no mesmo dia que cantei no palco do grande espectáculo do opry.
Repetir o coro
Agora está a alimentar gado.
Palha de cobertura
E marcando o y O. O.
E o seu empregado está lá para o ajudar.
E também Cozinha as suas refeições quando chegam a casa.
Construíram o Rancho juntos.
E ouvir as crianças a cantar ao longo dos anos
Bem, eles trabalharam muito e amarraram muito bem e agora eles têm o seu
Fazenda
Lá fora à vista
Porque quando uma família trabalha em conjunto
Eles finalmente têm o seu rancho limpo.
Lá fora à vista