Reamonn — Flowers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flowers" de Reamonn.
Letra
She brought me flowers and then she’d say
Don’t give me emotion 'cause I’ll throw it away
She brought me flowers I heard her say
Don’t give me emotion 'cause I’ll throw, I’ll throw it away
Throwing it away
She’s got the power to make me stay
I don’t know if I like it but I just can’t run away
She’s got the power to make me stay
I don’t know if I like it but I just can’t, just can’t run away
Just can’t run away
And what I’ve learned, learned from this is Is that a kiss is just a kiss
And what I’ve learned, learned from her
Is that to love you gotta be who you are now
You can’t just turn, turn away
From who you are, what you wanted to be You gotta learn, learn to see
That it’s not enough, enough for me You can’t just turn, turn away
From who you are, what you wanted to be You gotta learn, learn to see
That it’s not enough, enough for me I want it all, I want it all
Right or wrong, right or wrong
I want it all, I want it all
She brought me flowers just to say
She’d packed her bags, she’s leaving, she’s on her way
She brought me flowers, that’s okay
'Cause some things last forever and some just fade away
Tradução da letra
Ela trouxe-me flores e depois dizia:
Não me dês emoção porque vou deitá-la fora
Ela trouxe-me Flores ouvi-a dizer
Não me dês emoção porque eu atiro, eu atiro fora
Deitá-lo fora
Ela tem o poder de me fazer ficar
Não sei se gosto, mas não posso fugir.
Ela tem o poder de me fazer ficar
Não sei se gosto, mas não posso, não posso fugir.
Não posso fugir
E o que aprendi com isto é que um beijo é apenas um beijo.
E o que aprendi, aprendi com ela
É que para amar tens de ser quem és agora
Não podes virar-te, virar-te.
De quem és, do que querias ser, tens de aprender, aprender a ver.
Que não é suficiente, o suficiente para mim não podes simplesmente virar-te, virar-te
De quem és, do que querias ser, tens de aprender, aprender a ver.
Que não é suficiente, o suficiente para mim eu quero tudo, eu quero tudo
Certo ou errado, certo ou errado
Eu quero tudo, eu quero tudo
Ela trouxe-me flores só para dizer
Fez as malas, vai-se embora, está a caminho.
Ela trouxe-me flores, não faz mal.
Porque algumas coisas duram para sempre e outras desaparecem