Reality Check — Plastic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plastic" de Reality Check.
Letra
Tell me what you’re gonna do
I know that you know that I’m on
To you
I see your game and I see
The way
With my self esteem you love
To play
When I’m feeling fine things
Go alright
You’re sure to be right by
My side
But when I’m down I look around
You’re nowhere to be found
Here they come again
Will this ever end
Around till I need them
My plastic friends
They melt when heat begins
They’re walking mannequins
My plastic friends
I wonder if you’ll ever see
Exactly what you’ve done to me
I feel alone I’ve been attacked
And you put the knife into
My back
What I need is honesty
Open exchange from you to me
I’ve come to you my
Pride aside
So we can make this right
Three times denied I’ve
Relied too long on visions
Capsules of elastic
Mental prisons
Relating to the masses
For thirty pieces
Candy coated personality thin
Like reece’s
Synthetic figments artificial
Pigments
(pathetic) ingesting poisons
Of facades
Illusions on a mountain high
Like Colorado
Bravado London bridges they
Be falling
Value of fools gold with
Kisses manifested
Break, smash, shatter
Counterfeit flatter
Imitation of a friend 'cause
The heat makes you scatter
Blending, comprehending but
Still deceiving
Aimless inventions creations
Spiritual manipulations
I’m running out of patience
Fascinated in your attempts
At being plastic
Spastic, kind of drastic my
Companion you are not
Tradução da letra
Diz-me o que vais fazer
Eu sei que você sabe que eu estou em
A ti
Vejo o teu jogo e vejo
Forma
Com a minha auto-estima que amas
Jogar
Quando me sinto bem
Vai bem.
De certeza que vais estar bem.
O meu lado
Mas quando estou em baixo olho à tua volta
Não te encontro em lado nenhum.
Lá vêm eles outra vez.
Será que isto vai acabar
Por aí até precisar deles.
Meus amigos de plástico
Derretem quando o calor começa.
São manequins ambulantes.
Meus amigos de plástico
Pergunto-me se alguma vez verás
Exactamente o que me fizeste.
Sinto-me sozinho. fui atacado.
E espetaste a faca
As minhas costas
O que preciso é de honestidade.
Troca aberta de TI para mim
Vim ter contigo.
Orgulho à parte
Para que possamos corrigir isto.
Três vezes neguei
Dependia demasiado de visões
Cápsulas de elasticidade
Prisões mentais
Relativa às massas
Por trinta peças
Fina personalidade revestida de rebuçados
Como a do reece.
Figos sintéticos artificiais
Pigmento
ingerir venenos
De fachadas
Ilusões no alto de uma montanha
Como O Colorado
As pontes de Londres bravadas
Estar a cair
Valor dos tolos ouro com
Beijos manifestos
Partir, esmagar, partir
Adulteração contrafeita
Imitação de um amigo porque
O calor faz-nos dispersar
Mistura, compreensão, mas
Ainda a enganar
Invenções sem objetivo criações
Manipulações espirituais
Estou a ficar sem paciência.
Fascinado pelas tuas tentativas
De ser plástico
Espástico, um pouco drástico.
Companheiro você não é