Reality Check — Masquerade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Masquerade" de Reality Check.
Letra
Now I’m caught in the zone my mind arrested by fear and
So i go it alone
A metamorphosis conceived by the early light
Distraction of self comes out in the night
Fabricated I’m constructed of opinions and lies
Which only leads to failing in my own eyes
Sinking to the depths while I’m masking what’s inside
A bittersweet existence and I cause my own demise
And I wonder if you’ve ever seen life through the eyes of
One who understands what it means to be free
Freedom comes when you can let it go
But I guess you wouldn’t know
It’s such a shame the game
You play
Congratulations your invited
To the masquerade
I’d like to know what lies
Behind the mask you’ve made
My mind reflects the meaning to things that are jumbled
Resting on the first making time to rehearse
Intricate persona controlled animation
Visually impaired clinging to pain immersed
Mentally scarred cosmetics dripping down
Life in forward motion exist in reverse
Instable at the seams trying to conform
Trapped in a maze while sin is at its worst
And I wonder what your gonna do
When your disguise comes crashing down
And yourself comes shining through
Are you gonna hide your face or let it rest in the hands
Of grace
Don’t hide your face in the masquerade
Don’t play the game it’s a masquerade
Tradução da letra
Agora estou preso na zona a minha mente presa pelo medo e
Então vou sozinho
Uma metamorfose concebida pela luz primitiva
Distração de si mesmo sai na noite
Fabricada eu sou construída de opiniões e mentiras
O que só me leva a falhar aos meus próprios olhos.
Afundando-me nas profundezas enquanto estou a mascarar o que está lá dentro
Uma existência agridoce e eu causo a minha própria morte.
E pergunto-me se alguma vez viste a vida através dos olhos de
Aquele que entende o que significa ser livre
A liberdade vem quando podemos deixá-la ir
Mas acho que não sabes
É uma pena o jogo
Tu jogas.
Parabéns pelo convite.
Para o baile de máscaras
Eu gostaria de saber que mentiras
Atrás da máscara que fizeste
Minha mente reflete o Significado de coisas que estão misturadas
Descansando no primeiro tempo para ensaiar
Animação controlada por personagens intrincados
Deficiência visual ligada à dor imersa
Cosméticos com cicatrizes mentais a escorrer
A vida em movimento para a frente existe no reverso
Instable at the seams trying to conform
Preso num labirinto enquanto o pecado está no seu pior
E pergunto-me o que vais fazer
Quando o teu disfarce se despenhar
E você vem brilhando através
Vais esconder a cara ou deixá-la descansar nas mãos?
De graça
Não escondas a cara na mascarada
Não jogues o jogo é uma farsa