Real McCoy — Ooh Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ooh Boy" de Real McCoy.
Letra
Ooh boy, I love you so, never ever ever gonna let you go.
Once I get my hands on you.
Ooh boy I love you so, never ever ever gonna let you go,
I hope you feel the same way too.
Some of the sun shines Saturdays, you better watch out girl,
cuz I’m on my way to put a piece of my love inside your heart,
in other words, I’m looking for a real love.
I want you walking by my window, and I don’t even know your name.
Well my heart skips a beat, yeah-yeah, I feel weak,
when my eyes tell my heart he comes again.
Yes I do, Here I go again, here I go again, tell me what you need,
tell me what you want, tell it to my heart girl,
I swear I’ll be a good man, and gonna do the best I can.
There’s a lot going around town,
they say you love a girl like me and you would put her down.
I hope with all my heart that it’s not true,
cuz boy I’d love to share my heart with you.
Ooh Boy, never-never-never, ooh boy, ooh ooh,
ooh boy, never-never-never, ooh boy, ooh ooh,
some of the sun shines Saturdays, you better watch out girl,
cuz I’m on my way to put a piece of my love in your heart,
in other words, I’m looking for a real love.
Ooh Boy, never-never-never, ooh boy, ooh ooh, ooh boy,
never-never-never, ooh boy, ooh ooh.
Tradução da letra
Adoro-te tanto que nunca te vou deixar ir.
Assim que te puser as mãos em cima.
Ooh boy I love you so, never ever gonna let you go,
Espero que também sintas o mesmo.
Um pouco de sol brilha aos sábados, é melhor teres cuidado, miúda.,
porque estou a caminho para colocar um pedaço do meu amor dentro do teu coração,
por outras palavras, procuro um amor verdadeiro.
Quero-te a passar pela minha janela, e nem sequer sei o teu nome.
Bem, o meu coração salta uma batida, sim-sim, sinto-me fraco,
quando os meus olhos dizem ao meu coração que ele volta.
Sim, tenho, lá vou eu outra vez, lá vou eu outra vez, diz-me do que precisas,
diz - me o que queres, diz ao meu coração, miúda.,
Juro que serei um bom homem e farei o melhor que puder.
Há muita coisa a circular pela cidade.,
dizem que amas uma rapariga como eu e que a matavas.
Espero com todo o meu coração que não seja verdade,
porque rapaz, adorava partilhar o meu coração contigo.
Ooh Boy, never-never-never, ooh boy, ooh ooh,
ooh boy, never-never-never, ooh boy, ooh ooh,
um pouco de sol brilha aos sábados, é melhor teres cuidado, miúda.,
porque estou a caminho para colocar um pedaço do meu amor no teu coração,
por outras palavras, procuro um amor verdadeiro.
Ooh Boy, never-never-never, ooh boy, ooh ooh, ooh boy,
nunca-nunca-nunca, ooh rapaz, ooh ooh.