Real Friends — Well, I’m Sorry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Well, I’m Sorry" de Real Friends.
Letra
I can’t fix everything around me I can’t make everybody happy
And it’ll be okay
Show me how to be something other than nostalgic
I want to feel inspired and innocent again
I just want to be worth your time
Just let me be worth your time
Too much time spent overthinking
Yeah, I’ve spent too much time
Feeling like I should be sinking
I can’t fix everything around me
(And it’s okay)
I can’t make everybody happy
(And it’s okay)
Lately when I’m alone I keep thinking about the past
I’m trying to feel weak in my knees again
I want to stand up straight like when I graduated
I just want to be Just let me be worth your time
Too much time spent overthinking
Yeah, I’ve spent too much time
Feeling like I should be sinking
I can’t fix everything around me
(And it’s okay)
I can’t make everybody happy
(And it’s okay)
Do you remember when you saw right through my selfish skin?
Do you remember when I ignored everything you did?
Well, I’m sorry
Well, I’m sorry
Well, I’m sorry
I’m sorry
Too much time spent overthinking
Yeah, I’ve spent too much time
Feeling like I should be sinking
I can’t fix everything around me
(And it’s okay)
I can’t make everybody happy
(And it’s okay)
I can’t fix everything around me
(And it’s okay)
I can’t make everybody happy
It’ll be okay
Tradução da letra
Não posso consertar tudo à minha volta não posso fazer toda a gente feliz
E vai ficar tudo bem.
Mostra-me como ser algo que não seja nostálgico.
Quero sentir-me inspirada e inocente outra vez.
Só quero valer o teu tempo.
Deixa-me valer o teu tempo
Demasiado tempo gasto a pensar demais.
Sim, passei muito tempo.
Sinto que devia estar a afundar-me.
Não consigo arranjar tudo à minha volta.
(E está tudo bem)
Não posso fazer toda a gente feliz.
(E está tudo bem)
Ultimamente, quando estou sozinha, continuo a pensar no passado.
Estou a tentar sentir-me fraco nos joelhos outra vez.
Quero endireitar-me como quando me formei.
Só quero ser Deixa-me valer o teu tempo
Demasiado tempo gasto a pensar demais.
Sim, passei muito tempo.
Sinto que devia estar a afundar-me.
Não consigo arranjar tudo à minha volta.
(E está tudo bem)
Não posso fazer toda a gente feliz.
(E está tudo bem)
Lembras-te quando viste através da minha pele egoísta?
Lembras-te quando ignorei tudo o que fizeste?
Bem, desculpa.
Bem, desculpa.
Bem, desculpa.
Desculpa.
Demasiado tempo gasto a pensar demais.
Sim, passei muito tempo.
Sinto que devia estar a afundar-me.
Não consigo arranjar tudo à minha volta.
(E está tudo bem)
Não posso fazer toda a gente feliz.
(E está tudo bem)
Não consigo arranjar tudo à minha volta.
(E está tudo bem)
Não posso fazer toda a gente feliz.
Vai correr tudo bem.