Real de Catorce — Con El Alma Borracha letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Con El Alma Borracha" de Real de Catorce.
Letra
Con el alma borracha de cerveza
Con el labio gris mordido por el humo
Busca un hotel cayéndose del uso, y ahí estaré
Subiendo pasarelas de burlesque
Frotándome la pelvis en tu enojo
Págame un sueño en un congal de lujo, y ahí estaré
Gusto en conocerte y evitarte
Dos prenden una hoguera al mundo
Dos hacen la guerra final
Dos son el juez y el verdugo
Dos son iluso y criminal y criminal y criminal
(Ten mi navaja), no está de menos suicidarse
Durmiendo en permanencia voluntaria
Vendiendo en un billar filosofía
Si ofrecen recompensa por mi vida, ahí estaré
Me enseñaron a estar afilado y ser puntual
Llevo tres citas incumplidas con la muerte
Fulminado por un toque debe ser
O bendecido por el alma de un mariachi…
Oh oh oh oh oh oh oh
Gusto en conocerte y evitarte
Dos prenden una hoguera al mundo
Dos hacen la guerra final
Dos son el juez y el verdugo
Dos son iluso y criminal y criminal y criminal
Tradução da letra
Com a alma bêbada de cerveja
Com o lábio cinzento mordido pela fumaça
Procura um hotel a cair do uso, e lá estarei
Subindo passarelas de burlesque
Esfregando minha pélvis em sua raiva
Paga-me um sonho num congal de luxo, e aí estarei
Prazer em conhecê-lo e evitá-lo
Dois acendem uma fogueira ao mundo
Dois fazem a guerra final
Dois são o juiz e o carrasco
Dois são iludidos e criminosos e criminosos e criminosos
(Pegue minha navalha), não faz mal se matar
Dormindo em permanência voluntária
Vendendo em um bilhar filosofia
Se oferecerem recompensa pela minha vida, estarei lá
Ensinaram Me a ser afiado e pontual
Tenho três encontros não cumpridos com a morte
Fulminado por um toque deve ser
Ou abençoado pela alma de um mariachi…
Oh oh oh oh oh oh
Prazer em conhecê-lo e evitá-lo
Dois acendem uma fogueira ao mundo
Dois fazem a guerra final
Dois são o juiz e o carrasco
Dois são iludidos e criminosos e criminosos e criminosos