Re:Aktor — Stellarator letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stellarator" de Re:Aktor.
Letra
You kneel down at my feet
You’ve long since lost control
With shaking hands
You point the gun to the head
No hope left for you
Salvation?!
Stellarator
Let me suffer your pain
Stellarator
Let me carry your cross… Yeah…
I’m your 21 century cosmic Jesus
I had fuckin' warned you
But you only listen to what you want to hear
Now it’s too late
'Cause this is the time to find the way out of here
To find the way, the other way, the only way
Stellarator
Let me share your pain
Stellarator
Let me be your remote control… Yeah…
I’m your 21 century cosmic Jesus
One caress and the fear dissolves inside you
I command you bastard — pull the fuckin' trigger!
Pull the fuckin' trigger!
This is the time to quit the bullshit
With shaking hands
You point the gun to the head
To find the way out of here
Stellarator… Pull the fuckin' trigger!
Tradução da letra
Ajoelha-te aos meus pés.
Há muito que perdeste o controlo.
Com as mãos a tremer
Aponta a arma à cabeça.
Já não há esperança para ti.
Salvação?!
Stellarator
Deixa-me sofrer a tua dor
Stellarator
Deixa-me carregar a tua cruz.…
Sou o teu Jesus cósmico do século 21.
Eu avisei-te.
Mas só ouves o que queres ouvir
Agora é tarde demais.
Porque esta é a altura de encontrar a saída daqui.
Para encontrar o caminho, o outro caminho, o único caminho
Stellarator
Deixa-me partilhar a tua dor
Stellarator
Deixa-me ser o teu controlo remoto.…
Sou o teu Jesus cósmico do século 21.
Uma carícia e o medo dissolve-se dentro de TI
Ordeno-te que puxes a merda do gatilho!
Puxa a merda do gatilho!
Esta é a altura de parar com as tretas.
Com as mãos a tremer
Aponta a arma à cabeça.
Para encontrar o caminho para sair daqui
Stellarator ... puxa a merda do gatilho!