Rea Garvey — I Am letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am" de Rea Garvey.
Letra
I know you listen
But do you hear?
You speak of visions
Are they clear?
You search for something that is just not there
You say you love me but you just can’t care
I want to be there for you every day
Don’t take the steps from the ladder
Don’t take them away
Cause I am Yes I am
I am the one who gave you words when you had nothing to say
I am the one who pulled you close, you were pushing away
I am the one who picked you up and kept you close by my side
I am the one who holds you and gives you everything
I am You feel you’re hurting but you can’t see the blood
You know what it is You got a fear inside you have to give up And let me in
I want to touch you but I just can’t say
I want to love you but you won’t love me I feel you by my side but where have you gone
You say you’re standing still, I see you run
Cause I am Yes I am
I am the one who gave you words when you had nothing to say
I am the one who pulled you close, you were pushing away
I am the one who picked you up and kept you close by my side
I am the one who holds you and gives you everything I am Take my hand, don’t let go Call my name, hold me close
I want to hold you but I just can’t care
I want to touch you but you’re just not here
I am Yes I am
I want to hold you but you just can’t care
I want to touch you but you’re just not here
I am Yes I am
(Take my hand, don’t let go Call my name, hold me close)
Tradução da letra
Eu sei que ouves
Mas estás a ouvir?
Falas de visões
Estão entendidos?
Procuras algo que não está lá.
Dizes que me amas mas não te importas
Quero estar lá para ti todos os dias.
Não dês os passos da escada
Não os levem.
Porque eu sou sim eu sou
Fui eu que te dei palavras quando não tinhas nada para dizer.
Fui eu quem te puxou para perto, tu estavas a afastar-te
Fui eu que te peguei e te mantive perto de mim
Sou eu quem te segura e te dá tudo
Sinto que estás a sofrer, mas não consegues ver o sangue.
Você sabe o que é você tem um medo dentro você tem que desistir e me deixar entrar
Quero tocar-Te mas não posso dizer
Eu quero amar-te Mas tu não me Amarás eu sinto-te ao meu lado mas para onde foste
Dizes que estás parado, vejo-te a correr.
Porque eu sou sim eu sou
Fui eu que te dei palavras quando não tinhas nada para dizer.
Fui eu quem te puxou para perto, tu estavas a afastar-te
Fui eu que te peguei e te mantive perto de mim
Sou eu quem te segura e te dá tudo o que sou, agarra a minha mão, não deixes ir chamar o meu nome, Abraça-me
Quero abraçar-te, mas não quero saber.
Quero tocar-Te, mas não estás aqui.
Eu sou sim, eu sou
Quero abraçar-te, mas não te importas.
Quero tocar-Te, mas não estás aqui.
Eu sou sim, eu sou
(Pegue minha mão, não deixe ir chamar o meu nome, Abraça-me perto)