RBL Posse — Pass The ZigZags letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pass The ZigZags" de RBL Posse.
Letra
I need that indo indo smoke, indo indo choke
Me and my niggas' throat, indo indo choke
Black man type of shit that make me and my niggas seeing mirages
Leanin' over the slob with watery eyes straight smobbin'
Slobbin' on his ass, would you please smack up in the kisser
Huffin' and huffin' and puffin' and puffin' ‘til the shit is centered
Took my breath away, I’m like Gone with the Wind
Do not step in my ride if you gone with no ends
Bend, the corner, so I can get four for 25
Slip and slide, ready for the whoride
See, real niggas smoke real dank, make you say, «How you crown that grammar?»
Talkin' to that nigga on the side, «Man, I’m allergic to that bammer»
So pass the spliff this so I can get lifted
Fuckin' with this shit, it makes me feel real gifted
Steppin' to me with bammer is just like an indecent proposal
Kid’s like piping hot, ready to come from the shoulders
Hold, on, like En Vogue for this shit
Mixed with MD 20/20 leadin' a 20 bit
So Mr. Sandman, would you please me give me a dream?
Please show me that nigga who always bring the zags and weed
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Pass me the fuckin' lighter
I’ve been on the block all night and all-nighter
Just breaking fiends off, something kinda proper
And bitches on the dick ‘cause I’m the panty knocker
I’ll send one on a mission, she brought me back some bammer
I had to go and bust a move just like MC Hammer
And catch him at his spot, sellin' his pot, I pulls the Glock
Take his crop, ‘cause sellin' that fake shit, it won’t stop
But right now, I think that I am swervin'
Because that potent as chronic got me pervin'
Pass the zags of the vega
It ain’t shit greater than a nigga comin' through with a fat fader
And that’s how that shit goes
I might fuck them bitches but I’ll never love them hoes
They always on the dick, breath like shit, talkin' yang-yang
Bitches on the nuts ‘cause they potent like cocaine
So uh…
(Pass me the zig-zags, so I can roll it up, so I can roll a fat one)
I need some of that right shit, some of that tight shit
Some of that, some of that, some of that make you wanna bite shit
And we smoke it to a funk bassline
I gots to make mine, even if it take nine, years
To my peers shiftin' gears
And passin' me that potent ass chronic and them beers
Just…
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Well once again, it’s that time to get high
To talk about that shit that catches up with you like a French fry
So drive to your local weed spot
And grab some stanky dank a.k.a. known as pot
Now when I say pot, shit, I don’t mean a pan
‘Cause all you need is a couple of zig-zags to go to the lands
And if you smoke, then you know what I mean
‘Cause there’s only one thang besides money that I like green
And if you still don’t have a clue
No, it ain’t Elmer’s but the shit’ll still have you stuck like some glue
Straight nail it to the wall
It’s that type of shit that’ll Pete dickin' Mary, takin' that bitch straight
from Paul
In other words, I mean some foul play
‘Cause niggas sure don’t know how to act with another nigga’s bitch or some dank
And if you got some weed, shit, you’ll all win
‘Cause a fat gram comes in handy when you got no dividends
It gets free shit, hmm, I never lie
Free haircuts, free cot, maybe a bean pie
Yeah, you notice that’s good
It’s meltin' all the hoes like an ice cube and calmin' all the boys in the hood
So by now you know what’s up
Go and get your Versateller card while I go to the corner and make me 50 bucks
And buy some weed and start puffin' like the magic dragon
So get the papers, and nigga start ziggedy-zaggin
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
Pass me the zig-zags
So I can roll it up, so I can roll a fat one
(«Inhale exhale with my flow») (Repeat 4X)
Tradução da letra
Preciso daquele fumo indo indo, indo indo sufocar
Eu e a garganta dos meus pretos, indo indo sufocar
O tipo negro de merda que faz com que eu e os meus Negros vejamos miragens
Debruçando-se sobre o preguiçoso com olhos aguados smobbin'
A babar-se no rabo dele, podes bater-lhe na boca?
Huffin' e huffin' e puffin' e puffin 'até que a merda esteja centrada
Fiquei sem fôlego, como se tivesse ido com o vento
Não entres no meu carro se fores sem pontas
Dobre, o canto, para que eu possa ter quatro por 25
Deslize e deslize, pronto para o whoride
Os pretos a sério fumam mesmo mal, fazem-te dizer: "como coroas essa gramática?»
A falar com aquele preto de lado, " meu, sou alérgico a esse bammer.»
Passa-me o Charro para que eu possa ser levantado.
Meter-me com esta merda faz-me sentir muito dotado
Pisar-me com o bammer é como uma proposta indecente.
O miúdo é como se estivesse quente, pronto para vir dos ombros.
Espera, espera, como na Vogue para esta merda
Misturado com MD 20/20 a 20 bit
Então, Sr. Sandman, por favor, dá-me um sonho?
Por favor, mostra - me o preto que traz sempre zaguez e erva.
Passa-me os ziguezagues.
Para enrolar, para enrolar um gordo.
Passa-me os ziguezagues.
Para enrolar, para enrolar um gordo.
Passa-me os ziguezagues.
Para enrolar, para enrolar um gordo.
Passa-me os ziguezagues.
Para enrolar, para enrolar um gordo.
Passa - me a merda do isqueiro.
Passei a noite toda no quarteirão.
Estou só a acabar com os demónios, algo mais ou menos apropriado.
E putas na pila porque eu sou o batedor de cuecas
Vou mandar um numa missão, ela trouxe-me um bammer.
Eu tive que ir e fazer uma jogada como o MC Hammer.
E apanhá-lo no seu lugar, a vender a sua erva, eu puxo a Glock
Leva-lhe a colheita, porque vender aquela merda falsa, não vai parar.
Mas neste momento, acho que estou a dançar
Porque aquele potente como o chronic me fez perecer
Passa os zagueiros do vega.
Não é nada melhor do que um preto a passar com um fader gordo
E é assim que essa merda funciona
Posso foder aquelas cabras mas nunca as amarei.
Estão sempre na pila, a respirar como merda, a falar do yang-yang.
Cabras nos tomates porque são potentes como a cocaína
Então ... …
(Passa - me os zig-zags, para que eu possa enrolá-lo, para que eu possa enrolar um gordo)
Eu preciso de algumas dessas merdas certas, algumas dessas merdas apertadas.
Um pouco disso, um pouco daquilo, um pouco daquilo faz-te querer morder merda.
E fumamos até um baixo funk
Tenho de fazer a minha, mesmo que demore nove anos.
Para os meus pares a mudar de direcção
E a passar-me aquela erva potente e aquelas cervejas
Apenas…
Passa-me os ziguezagues.
Para enrolar, para enrolar um gordo.
Passa-me os ziguezagues.
Para enrolar, para enrolar um gordo.
Passa-me os ziguezagues.
Para enrolar, para enrolar um gordo.
Passa-me os ziguezagues.
Para enrolar, para enrolar um gordo.
Bem, mais uma vez, é hora de ficar pedrado
Falar dessa merda que te apanha como uma batata frita
Por isso, vai ao teu sítio de erva local.
E traz um pouco de Stanky dank, conhecido como pot.
Quando digo erva, merda, não me refiro a panela.
Porque tudo o que precisas é de um par de zig-zags para ir para as terras
E se fumares, sabes o que quero dizer.
Porque só há uma coisa além do dinheiro que eu gosto de verde
E se ainda não fazes ideia
Não, Não é do Elmer, mas a merda ainda te vai prender como cola.
Prego a fundo na parede
É esse tipo de merda que vai Pete dickin ' Mary, levando aquela puta direito
de Paul
Por outras palavras, quero dizer um crime qualquer.
Porque os pretos de certeza que não sabem como agir com a puta de outro preto ou com um gajo qualquer.
E se tiverem erva, merda, vão todos ganhar.
Porque um gram gordo dá jeito quando não tens dividendos
É de graça. nunca minto.
Cortes de cabelo grátis, cama grátis, talvez uma tarte de feijão.
Sim, já reparaste que é bom.
Está a derreter todas as putas como um cubo de gelo e a acalmar todos os rapazes do bairro
Então agora já sabes o que se passa
Vai buscar o teu cartão Versateller enquanto vou para a esquina e ganho 50 dólares.
E comprar erva e começar a fumar como o dragão mágico
Pega nos papéis e começa o ziggedy-zaggin.
Passa-me os ziguezagues.
Para enrolar, para enrolar um gordo.
Passa-me os ziguezagues.
Para enrolar, para enrolar um gordo.
Passa-me os ziguezagues.
Para enrolar, para enrolar um gordo.
Passa-me os ziguezagues.
Para enrolar, para enrolar um gordo.
("Inalar expira com o meu fluxo") (repetir 4X)