RBD — Qué Hay Detrás letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Qué Hay Detrás" de RBD.
Letra
Puedo ver el Matiz y el reflejo de mi depresión
Puedo ver el perfil del fantasma que hay en mi interior
Y no he dejado de fumar
Y no puedo dormir
Y en medio de la soledad, sigo pensando en ti
(Y no me atrevo a comenzar por olvidarte al fin)
(Porque me asusta descifrar qué habrá detrás de ti)
¿Qué hay detrás de una lágrima?
¿Qué hay detrás de la frágilidad?
¿Qué hay detrás del último ádios?
¿Qué hay detrás cuando acaba el amor?
¿Qué hay detrás?
(Puedo ver desde aquí)
(Mis recuerdos persiguiéndote)
(Puedo ver el perfil de mi sombra sobre la pared)
Y no he dejado de fumar
Y no puedo dormir
Y en medio de la soledad, sigo pensando en ti
Y no me atrevo a comenzar por olvidarte al fin
Porque me asusta decifrar qué habrá detrás de ti
¿Qué hay detrás de una lágrima?
¿Qué hay detrás de la frágilidad?
¿Qué hay detrás del último ádios?
¿Qué hay detrás cuando acaba el amor?
¿Qué hay detrás?
¿Qué hay detrás?
¿Qué hay detrás?
¿Qué hay detrás?
¿Qué habrá detrás de ti?
¿Qué hay detrás de una lágrima?
¿Qué hay detrás de la frágilidad?
¿Qué hay detrás del último ádios?
¿Qué hay detrás cuando acaba el amor?
¿Qué hay detrás?
¿Qué hay detrás?
¿Qué hay detrás?
¿Qué hay detrás?
¿Qué hay detrás?
Tradução da letra
Eu posso ver a nuance e o reflexo da minha depressão
Consigo ver o perfil do fantasma dentro de mim
E não parei de fumar
E não consigo dormir
E no meio da solidão, continuo pensando em você
(E eu não me atrevo a começar por esquecer você finalmente)
(Porque tenho medo de descobrir o que estará atrás de você)
O que está por trás de uma lágrima?
O que está por trás da frágil?
O que está por trás do último ádios?
O que está por trás quando o amor acaba?
O que está por trás?
(Eu posso ver a partir daqui)
(Minhas memórias perseguindo você)
(Eu posso ver o perfil da minha sombra na parede)
E não parei de fumar
E não consigo dormir
E no meio da solidão, continuo pensando em você
E não me atrevo a começar por te esquecer finalmente
Porque tenho medo de descobrir o que está atrás de TI
O que está por trás de uma lágrima?
O que está por trás da frágil?
O que está por trás do último ádios?
O que está por trás quando o amor acaba?
O que está por trás?
O que está por trás?
O que está por trás?
O que está por trás?
O que vai estar atrás de ti?
O que está por trás de uma lágrima?
O que está por trás da frágil?
O que está por trás do último ádios?
O que está por trás quando o amor acaba?
O que está por trás?
O que está por trás?
O que está por trás?
O que está por trás?
O que está por trás?