Razorlight — North London Trash letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "North London Trash" de Razorlight.

Letra

I’ve got a flaming road to karma and a mobile phone
Was raised by the radio in a broken home
I’ve got a broken smile an arrogant line
I’m really no one special but I’m in my prime
I’ve got a hot body girlfriend
I’ve got a wallet full of cash
You can bury my body
I’m just North London trash, trash
I’ve got a flaming road to karma and I’ll do it alone
I grew up with the TV in a broken home
I’ve got matches of the day, black converse
I’m really no one special, but I’ve seen you do much worse
I’ve got a hot body girlfriend
She helps me spend my cash
Then we roll on my floorboards
Like nouveau North London trash
If you don’t unblock this rifle it’ll blow
I’ve seen a ship like you come and go
I’m North London trash
I’m North London trash, trash
Yeah, yeah, yeah, trash
Trash, trash, trash
I’ve got pandemonium in my blood, I’m at fever pitch
I could marry her for the money but she’s known to be a drag
On my collateral and my arrogant streak
I’m really no one special but I’m here in my prime and my peak
My hot body girlfriend
She makes the cameras flash
You can pin up our bodies
But you can’t kill North London trash
And you ain’t bad looking son, she just ain’t looking for you
You ain’t bad looking son, she just ain’t looking for you
You’ve shown a lot of fight, but this ain’t your night, or even your year
You ain’t bad looking now, watch where you’re looking now
Is anybody looking now? Oh, trash

Tradução da letra

Tenho uma estrada em chamas para o karma e um telemóvel.
Foi criado pelo rádio num lar desfeito
Tenho um sorriso quebrado uma frase arrogante
Não sou ninguém especial, mas estou no meu auge.
Tenho uma namorada Boazona.
Tenho uma carteira cheia de dinheiro.
Podes enterrar o meu corpo
Sou apenas lixo do Norte de Londres, lixo
Tenho um caminho em chamas para o karma e vou fazê-lo sozinho.
Cresci com a televisão num lar desfeito.
Tenho fósforos do dia, Black converse.
Não sou ninguém especial, mas já te vi fazer muito pior.
Tenho uma namorada Boazona.
Ela ajuda-me a gastar o meu dinheiro.
Depois rolamos no meu soalho
Como nouveau North London trash
Se não desbloquear esta espingarda, vai explodir.
Eu vi um navio como você entrar e sair
Sou lixo do Norte de Londres
Sou lixo do Norte de Londres, lixo
Yeah, yeah, yeah, trash
Lixo, lixo, lixo
Tenho pandemónio no sangue, estou em febre.
Podia casar com ela pelo dinheiro, mas ela é uma chata.
Na minha garantia e na minha arrogância
Não sou ninguém especial, mas estou aqui no meu auge
A minha namorada sensual
Ela faz as câmaras brilharem.
Podes prender os nossos corpos
Mas não podes matar o lixo do Norte de Londres.
E tu não és um filho mal parecido, ela não anda à tua procura.
Não és um filho mal parecido, ela não anda à tua procura.
Mostraste muita luta, mas esta não é a tua noite, nem o teu ano.
Não és Mau agora, olha para onde estás a olhar agora.
Alguém está a olhar agora? Oh, lixo