Razorlight — Golden Touch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Golden Touch" de Razorlight.
Letra
I know a girl with a golden touch
She’s got enough, she’s got too much
But I know you wouldn’t mind
You could have it all if you wanted
You could have it all if it mattered so much
But then all they know is how to put you down
When you’re there, they’re your friend
But then when you’re not around
They say, «Oh, she’s changed»
You know what they mean
Well they’re mean, they’re just jealous
Because they never do the things
They wish that they could do so well
That kind of girl, yeah she’s never alone
You leave a thousand messages on her phone
But you know you never get through
You could have it all if you wanted, yeah
You could have it all if it matters to you
But then all they know is how to put you down
When you’re there, they’re your friend
Oh, when you’re not around
They say, «Oh, she’s changed»
Oh, we know what that means
Well, it means they’re just jealous
But they’ll never do the things
That they wish that they could do so well
I saw my girl with the golden touch
Give them a taste but not too much
I just can’t listen to the words of fools
But don’t give away too much
Someone’ll need your golden touch
Because all they know is how to put you down
When you’re there, they’re your friend
Oh, then when you’re not around
They say, «Oh what, she’s changed»
Yeah we know what that means
Well it means they’re just jealous
They’ll never do the things
That they wish that they could do so well
Because all they know is how to put you down
When you’re there, they’re your friend
Oh, when you’re not around
They say, «Oh what, she’s changed»
Oh, we know what that means
Well it means they’re just jealous
They’ll never do the things
That they wish that they could do so well
No, they’ll never do the things
That they wish that they could do so well
I’m just telling you:
They never do the things
That they wish that they could do sooo well
Gettin' through
No, they never do the things
That they wish that they could do sooo well
Tradução da letra
Conheço uma rapariga com um toque dourado
Ela tem o suficiente, ela tem demais
Mas sei que não te importarias.
Podias ter tudo se quisesses.
Podias ter tudo, se importasse tanto.
Mas tudo o que eles sabem é como acabar contigo.
Quando estás lá, eles são teus amigos.
Mas quando não estás por perto
Eles dizem, " Oh, ela mudou»
Sabes o que significam?
Bem, eles são maus, eles são apenas ciumentos.
Porque eles nunca fazem as coisas
Eles desejam poder fazer tão bem
Esse tipo de rapariga, sim ela nunca está sozinha
Deixas mil mensagens no telemóvel dela.
Mas sabes que nunca consegues passar
Podias ter tudo se quisesses, sim.
Podes ter tudo, se te interessa.
Mas tudo o que eles sabem é como acabar contigo.
Quando estás lá, eles são teus amigos.
Quando não estás por perto
Eles dizem, " Oh, ela mudou»
Sabemos o que isso significa.
Bem, significa que estão apenas com ciúmes.
Mas eles nunca farão as coisas
Que desejassem fazer tão bem
Vi a minha miúda com o toque dourado
Dar-lhes um gosto, mas não muito
Não consigo ouvir as palavras dos tolos
Mas não dês demasiado
Alguém vai precisar do teu toque dourado
Porque tudo o que eles sabem é como acabar contigo.
Quando estás lá, eles são teus amigos.
Oh, então quando não estás por perto
Eles dizem, " oh O quê, ela mudou»
Sim, sabemos o que isso significa.
Bem, significa que estão apenas com ciúmes.
Eles nunca farão as coisas
Que desejassem fazer tão bem
Porque tudo o que eles sabem é como acabar contigo.
Quando estás lá, eles são teus amigos.
Quando não estás por perto
Eles dizem, " oh O quê, ela mudou»
Sabemos o que isso significa.
Bem, significa que estão apenas com ciúmes.
Eles nunca farão as coisas
Que desejassem fazer tão bem
Não, eles nunca farão as coisas.
Que desejassem fazer tão bem
Estou só a dizer-te.:
Eles nunca fazem as coisas
Que desejam fazer bem
A passar
Não, eles nunca fazem as coisas.
Que desejam fazer bem