Razorlight — Fall, Fall, Fall letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fall, Fall, Fall" de Razorlight.

Letra

Midnight’s calling
Are you close behind?
Midnight’s calling
Are you close behind?
Trees without leaves
And notes that don’t ring
Wine left to rot
And a voice that can’t sing
And hours of makin' love and sadness
(Aaa aaa aaa aaa)
And a light that just won’t shine in the darkness
(Aaa aaa aaa aaa)
Could I be any clearer?
(Aaa aaa aaa aaa)
Could I speak any plainer?
(Aaa aaa aaa aaa)
I need you here, just to lead my way
(Aaa aaa aaa aaa)
And fall, fall, fall
She’d scolded me
For my sinful and wicked ways
It’s hard to bother me, do you follow?
And watched with concealed pleasure
I’ve ripped out my heart and said
«I'm just bad, I can’t help it
But I t-t-try to be good»
And trees without leaves
And notes that don’t ring
Wine left to rot
And a voice that can’t sing
And hours of makin' love and sadness
(Aaa aaa aaa aaa)
And a light that just won’t shine in the darkness
(Aaa aaa aaa aaa)
Could I be any clearer?
(Aaa aaa aaa aaa)
Well could I speak any plainer?
(Aaa aaa aaa aaa)
I need you here, just to lead my way
(Aaa aaa aaa aaa)
And fall, fall, fall
Aaa, aa, aa
Aaa, aa, aa
Aaa, aa, aa
'Cause people make you lonely
People make you lonely sometimes

Tradução da letra

A meia-noite está a chamar.
Estás perto?
A meia-noite está a chamar.
Estás perto?
Árvores sem folhas
E notas que não tocam
Vinho deixado a apodrecer
E uma voz que não sabe cantar
E horas de fazer amor e tristeza
(Aaa aaa aaa aaa aaa)
E uma luz que não brilhará na escuridão
(Aaa aaa aaa aaa aaa)
Posso ser mais claro?
(Aaa aaa aaa aaa aaa)
Posso ser mais claro?
(Aaa aaa aaa aaa aaa)
Preciso de TI aqui, só para me guiar
(Aaa aaa aaa aaa aaa)
E cai, cai, cai
Ela repreendeu-me.
Pelos meus caminhos pecaminosos e perversos
É difícil incomodar-me, percebes?
E observado com prazer oculto
Arranquei o meu coração e disse:
"Sou apenas mau, não consigo evitar
Mas eu tento ser bom»
E árvores sem folhas
E notas que não tocam
Vinho deixado a apodrecer
E uma voz que não sabe cantar
E horas de fazer amor e tristeza
(Aaa aaa aaa aaa aaa)
E uma luz que não brilhará na escuridão
(Aaa aaa aaa aaa aaa)
Posso ser mais claro?
(Aaa aaa aaa aaa aaa)
Posso ser mais claro?
(Aaa aaa aaa aaa aaa)
Preciso de TI aqui, só para me guiar
(Aaa aaa aaa aaa aaa)
E cai, cai, cai
Aaa, aa, aa
Aaa, aa, aa
Aaa, aa, aa
Porque as pessoas fazem-te sentir só
As pessoas fazem-te sentir só às vezes.