Razor — The Pugilist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Pugilist" de Razor.
Letra
You said I was mad, you said I’m insane
You said It couldn’t be done
You want me to lose, you want me to die
Don’t wont me to ruin your fun
I’m making a stand, I’m taking a chance
I’m living the dreams I had
I’ve got my own rules, and I’ll decide
If they’re good or if they’re bad
Live fast, die young
If you stand in my way, if you get in my face
You’ll meet the real me If you’re bringing me down, if you’re pissing me off
You’ll be shocked at what you see
I’II write it in blood, I’II pull out my blade
I’II carve it into your chest
And it will appear, the message clear
I am the Pugilist
Emotional stress, you’ve put me through
You put me to the test
No sleep at night, awake for days
You robbed me of my rest
What kind of a fool, did you take me for?
You thought I wouldn’t mind!
Get out of my life, get out of my world
I don’t need your fucking kind!
I will pay you back in spades
I will sharpen all my blades
I’II haunt you at night, I’ll terrorize
I’II phone but I won’t talk
I’II find you at work, I’ll find you at home
I’II find you around the block
I will destroy, I’ll devastate
You’ll live in misery
I’II rob your fun, I’II steel your smile
I’II never let you be
Tradução da letra
Tu disseste que eu estava zangada, tu disseste que eu estava louca.
Disseste que não podia ser feito.
Queres que eu perca, queres que eu morra
Não me faças estragar a tua diversão
Estou a tomar uma posição, estou a arriscar
Estou a viver os sonhos que tive
Eu tenho as minhas próprias regras, e eu decido
Se são bons ou maus
Vive rápido, morre jovem
Se te meteres no meu caminho, se meteres na minha cara
Vais encontrar-te com o verdadeiro eu Se me estás a deitar abaixo, Se me estás a irritar.
Vais ficar chocada com o que vês.
Vou escrevê - lo com sangue, vou tirar a minha lâmina
Vou esculpi-lo no teu peito.
E aparecerá, a mensagem clara
Eu sou o pugilista.
Stress emocional, fizeste-me passar
Puseste-me à prova.
Sem dormir à noite, acordado durante dias
Roubaste-me o meu descanso.
Que tipo de idiota me Tomas?
Pensaste que eu não me importava!
Sai da minha vida, sai do meu mundo
Não preciso da tua espécie!
Vou pagar - te em grande
Vou afiar todas as minhas lâminas
Assombrar-te-ei à noite, aterrorizarei
Eu telefono, mas não falo.
Encontrar-te-ei no trabalho, Encontrar-te-ei em casa
Vou encontrar-te à volta do quarteirão.
Vou destruir, vou devastar
Viverás na miséria
Vou roubar a tua diversão, vou fortalecer o teu sorriso
Nunca te deixarei estar