Razor — Soldier of Fortune letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soldier of Fortune" de Razor.
Letra
Pretty as an angel, but the bone of the devil
The smile of a fox, but talking on the level
The figure of a lady peekin' through the holes
Tying down my wings, pulling on my soul
Your fingers are snakes, they’re eyes and they see
Everytime we touch you take a bite out of me Driftin' through my head, all the things that you said
What is written on the walls isn’t right until it’s read
So read: with your snake eyes
You’re the devil’s daughter, I’ve met him, skip the fakin'
You’ve been growing horns since your halo has been taken
In the trap you were the bait, that was your mistake
I never cared a bit for dirt or a black-eyed city snake
I was hartly temped with a wink and a bottle of sin
I had my own three bottles of the driest kinda gin
Undressed yoy with my eyes and then I realized
Your rolling dice and broken wings gave in to your disguise
Gave in: to your snake eyes
Everything at stake but I’ve learned my lesson well
You’re giving me the choice will I roll heaven or is it hell
Remove the flashy costume, show me what you’ve got
A taste of what’s below, so you’d better make it hot
Can’t you see me laughing, you’re begging with your cries
The fireballs I’m throwing are burning in your eyes
I can’t roll a seven or even an eleven
Give me staring snake eyes, I wasn’t made for heaven
Surprise: I’ve got snake eyes
Tradução da letra
Bonita como um anjo, mas o osso do diabo
O sorriso de uma raposa, mas falando a nível
A figura de uma senhora a espreitar pelos buracos
Amarrando as minhas asas, puxando a minha alma
Os teus dedos são cobras, são olhos e vêem
Sempre que te tocamos dás-me uma dentada na cabeça, todas as coisas que disseste
O que está escrito nas paredes não está certo até ser lido
Então lê: com os teus olhos de cobra
És a filha do diabo, eu conheci - o, esquece a farsa
Tens crescido chifres desde que a tua auréola foi conquistada.
Na armadilha eras o isco, esse foi o teu erro.
Nunca me importei com terra nem com uma cobra da cidade de olhos negros.
Eu estava bem temperado com um piscar de olhos e uma garrafa de pecado.
Tinha as minhas três garrafas do gin mais seco.
Despi-te com os meus olhos e depois apercebi-me
Os teus dados rolantes e asas partidas cederam ao teu disfarce
Cedeu aos teus olhos de cobra
Tudo em jogo, mas aprendi bem a minha lição.
Estás a dar-me a escolha se eu rolar o céu ou se é o inferno
Tira o fato vistoso, mostra-me o que tens
Uma amostra do que está lá em baixo, por isso é melhor aquecê-lo.
Não me vês a rir, a implorar com os teus gritos?
As bolas de fogo que estou a atirar estão a arder nos teus olhos.
Não consigo rolar um sete ou mesmo um onze.
Dá-me olhos de cobra, não fui feito para o céu
Surpresa: tenho olhos de cobra