Разные Люди — Время letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Время" de Разные Люди.
Letra
Мы с тобою вдвоем — только ночь, только снег за окном
Догорает свеча, не разжечь мне ее — во мне нет огня
Я открою окно, я хочу, чтобы ветер почувствовал боль
И кричит воронье — отпевает меня или тянет с собой.
Я потерял себя. Кто я? Где я?
Я потерял себя. Где я? Кто я?
Время — это твой поцелуй, холодным утром захлопнута дверь,
Время — это капля из крана войдет в мой желудок и залезет в постель,
А вечером поезд принесет мне тебя, возвращая покой,
Я опять оживу, но что-то внутри происходит со мной.
Я потерял себя. Кто я? Где я?
Я потерял себя. Где я? Кто я?
Время раздавило меня, оно благосклонно не будет, как прежде,
Мы обнявшись стоим на пороге весны и последней надежды,
Печаль или радость ворвется в мой дом таким же вот днем,
И не всели равно: во мне умер бог или я умер в нем?
Я потерял себя. Кто я? Где я?
Я потерял себя. Где я? Кто я?
Я потерял себя. Кто я? Где я?
Я потерял себя. Где я? Кто я?
Tradução da letra
Nós contigo juntos — apenas uma noite apenas, a neve pela janela
Queima de vela, não kindle para mim e em mim não há fogo
Eu vou abrir a janela, eu quero o vento sentiu a dor
E grita galinha — отпевает mim ou puxa com você.
Perdi-me. Quem sou eu? Onde estou?
Perdi-me. Onde estou? Quem sou eu?
O tempo é o teu beijo, numa manhã de захлопнута porta,
O tempo é uma gota de um guindaste entra no meu estômago e залезет na cama,
E, à noite, o trem vai-me de ti, devolvendo a paz,
Mais uma vez, eu оживу, mas algo dentro está acontecendo comigo.
Perdi-me. Quem sou eu? Onde estou?
Perdi-me. Onde estou? Quem sou eu?
O tempo de ficar esmagada mim, é simpática, não será como antes,
Nós обнявшись estamos à beira de uma mola e a última esperança,
A tristeza ou a alegria irá invadir a minha casa é a mesma, eis o dia,
E não всели é igual a: em mim morreu de deus ou do eu morri nele?
Perdi-me. Quem sou eu? Onde estou?
Perdi-me. Onde estou? Quem sou eu?
Perdi-me. Quem sou eu? Onde estou?
Perdi-me. Onde estou? Quem sou eu?