Разные Люди — Про слонов letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Про слонов" de Разные Люди.
Letra
Окрывай двери, отключай телефон.
И не нужно долго думать, мы не будем спать.
Мне бывает трудно, и уходит сон.
А сейчас мы обнимемся и будем молчать.
И мы будем стоять и дышать у окна,
И не думай, что я пьян, я просто очень устал.
Мне разбили колени, я полз на руках
Через весь город до твоих дверей.
До стены с картиной, за стеной река.
И страна большая, как твои глаза.
И над ней луна белее, чем снег,
Что порой мне так напоминает твойсмех.
Так давай не спать, так давай мечтать,
Как мы будем бегать летним полем
В небе искать облака, похожие на белых слонов,
Что шагают по комоду из далеких детских снов.
И это будет сон как песня, но песня без слов.
Я упал спиной в траву, и в глазах облака.
Будут птицы звенеть над моей головой,
Хоть на миг, но я стану зеленой травой.
Так открывай же двери, открывай глаза.
Раздвигай стены, мы не будем спать.
Мы откроем все окна, ты поможешь мне встать.
И мне нравится верить, что я буду стоять
Tradução da letra
Окрывай porta, отключай telefone.
E não precisam de um tempo para pensar, nós não vamos dormir.
Para mim é difícil, e vai dormir.
E agora nós обнимемся e vamos ficar em silêncio.
E nós vamos ficar de pé e respirar junto à janela,
E não pense que eu estou bêbado, eu estou muito cansado.
Me armou-se de joelhos, eu rastreado em mãos
Através de toda a cidade até tuas portas.
- O até a parede com a pintura, para a parede de um rio.
E o país é grande, como teus olhos.
E, acima dela, a lua mais branca do que a neve,
O que às vezes me lembra твойсмех.
Então venha para não dormir, então vamos lá sonhar,
Como vamos correr anos de campo
No céu a olhar as nuvens, semelhantes em elefantes brancos,
Que pisam a caixa distantes de infância de sonhos.
E isso seria um sonho como uma canção, mas a canção sem palavras.
Eu caí de costas na grama, e nos olhos uma nuvem.
São aves de soar acima da minha cabeça,
Embora, por um momento, mas eu vou de grama verde.
Assim, abre portas, abre os olhos.
Раздвигай de parede, nós não vamos dormir.
Vamos abrir todas as janelas, tu virás socorrer-me a levantar-me.
E eu gosto de acreditar que eu vou ficar