Razakel — Second Half The Battle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Second Half The Battle" de Razakel.

Letra

You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
I remember that time when I killed my mother
There was no ill intension, Believe me I loved her
But I loved him more, He was my reason to live
And all the things she did to me, I could never forgive
Syringe filled with bleach, Into her arm I injected
Then I stabbed her in her stomach till the bed turned red
And now she’s dead, and then daddy comes home
He’s comin up the stairs then he opens the door
His face was filled with fright, He knew I took her life
He looked into my eyes and then he started to cry
No need to cry daddy cause you’ll join her soon
Because she learned from you, Which is why I gotta kill you
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
Im outa heree im outaa hreee
Get away from me, You don’t want to see
And so you try to forget your own insanity
But now I watch you bleed, And now I watch you die
But for the pain that you feel, Not a tear I will cry
Ive had enough now baby…
Everything he says and does only drives me crazy
He made me into this person that I hate
Which is why he’s gotta die, So my pain can go away
I grab his 45 and I walk down the hall
I see all the family pictures hangin up on the wall
And I fall to my knees, crying, disbeilf
This family had everything, But we ended up in misery
And what was the problem, it was always you
I put my finger on the trigger, I knew what I had to do
Put the barrell in his face, Right in between his eyes
Then i whispered to my daddy «I love you goodbye…»
This one’s for mom and how she tried to be strong
This one’s for mikey and how you did him wrong
And this one’s for rest that only needed a father
And this one’s for me, Your god forsaken daughter
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
(Outro)
I’m sorry I’m so ugly
Beauty only lies skin deep
It’s so sad you’ll never see
2nd half of the battle not yet set free
I’m sorry I’m so ugly
I’m not what you want me to be
No more tears and suffering
2nd half of the battle not yet set free

Tradução da letra

Sabes que nunca me viste e nunca precisaste de mim.
Nunca te importaste em ouvir-me, parece que és o próximo a sangrar.
Sabes que nunca me viste e nunca precisaste de mim.
Nunca te importaste em ouvir-me, parece que és o próximo a sangrar.
Lembro-me daquela vez em que matei a minha mãe.
Não houve má intenção, acredita que a amava.
Mas eu amava-o mais, ele era a minha razão para viver.
E todas as coisas que ela me fez, eu nunca poderia perdoar.
Seringa cheia de lixívia, injectei-lhe no braço
Depois esfaqueei-a no estômago até a cama ficar vermelha.
E agora ela está morta, e depois o papá volta para casa
Ele sobe as escadas e abre a porta.
O rosto dele estava cheio de medo, ele sabia que eu lhe tinha tirado a vida.
Olhou-me nos olhos e começou a chorar.
Não precisas de chorar, papá, porque vais juntar-te a ela em breve.
Porque ela aprendeu contigo, e é por isso que tenho de te matar.
Sabes que nunca me viste e nunca precisaste de mim.
Nunca te importaste em ouvir-me, parece que és o próximo a sangrar.
Sabes que nunca me viste e nunca precisaste de mim.
Nunca te importaste em ouvir-me, parece que és o próximo a sangrar.
Estou aqui fora Estou aqui fora
Afasta-te de mim, não queres ver
E então tentas esquecer a tua própria insanidade
Mas agora vejo-te sangrar, e agora vejo-te morrer
Mas pela dor que sentes, nem uma lágrima vou chorar
Já tive o suficiente agora querida…
Tudo o que ele diz e faz só me deixa louca
Ele transformou-me numa pessoa que odeio.
É por isso que ele tem de morrer, para que a minha dor desapareça.
Agarro-lhe a 45 e desco o corredor
Vejo todas as fotos de família penduradas na parede.
E eu caio de joelhos, chorando, disbeilf
Esta família tinha tudo, mas acabámos na miséria.
E qual era o problema? sempre foste tu.
Pus o dedo no gatilho, sabia o que tinha de fazer.
Põe-lhe o Borrell na cara, mesmo entre os olhos.
Depois sussurrei ao meu pai " amo-te adeus…»
Esta é para a mãe e como ela tentou ser forte.
Esta é para o mikey e como o enganaste.
E este é para descansar que só precisava de um pai.
E esta é para mim, a tua filha abandonada por Deus.
Sabes que nunca me viste e nunca precisaste de mim.
Nunca te importaste em ouvir-me, parece que és o próximo a sangrar.
Sabes que nunca me viste e nunca precisaste de mim.
Nunca te importaste em ouvir-me, parece que és o próximo a sangrar.
Sabes que nunca me viste e nunca precisaste de mim.
Nunca te importaste em ouvir-me, parece que és o próximo a sangrar.
Sabes que nunca me viste e nunca precisaste de mim.
Nunca te importaste em ouvir-me, parece que és o próximo a sangrar.
(Conclusao)
Desculpa, sou tão feia.
A beleza só encontra a pele profunda
É tão triste que nunca verás
A segunda metade da batalha ainda não foi libertada.
Desculpa, sou tão feia.
Não sou o que queres que eu seja
Acabaram-se as lágrimas e o sofrimento
A segunda metade da batalha ainda não foi libertada.