Rayos Láser — La Noche del Sur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Noche del Sur" de Rayos Láser.
Letra
Es difícil ser sincero cuando tengo que actuar,
Siempre digo lo que veo, lo que siento no está.
Son palabras sin sentido que me van a buscar,
Para salir.
Lentamente me ganaste con tu forma de actuar
Fueron años diferentes, fueron años de paz
No me grites si te digo que me quiero alejar
Si con vos,
Conocí el placer de odiarme por pensar
Que el amor te iba a cambiar.
Si con vos descubrí, que ya nada vale
Nada vale, no quedan más fuerzas
Para seguir mintiendome.
Era hora que volvieras, que dejaras de actuar.
Se acabaron las historias, diste tranquilidad
Y fue todo una excusa y volver a empezar…
Tradução da letra
É difícil ser honesto quando tenho que agir,
Digo sempre o que vejo, o que sinto não está.
São palavras sem sentido que me vão procurar,
Para sair.
Lentamente ganhaste me com a tua actuação
Foram anos diferentes, foram anos de paz
Não grites comigo se te disser que me quero afastar
Sim contigo,
Eu conheci o prazer de me odiar por pensar
Que o amor ia mudar-te.
Se com você descobri, que já nada vale
Nada vale, não restam mais forças
Para continuar a mentir-me.
Estava na hora de voltares, de parares de agir.
Acabaram-se as histórias, deste paz de espírito
E foi tudo uma desculpa e começar de novo…