Raydio — Jack and Jill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jack and Jill" de Raydio.
Letra
Jack, wanting someone to feel
Sat up on the hill and
Waited all day for Jill
Jill, always away from home
Never bothering to phone
Always leaving poor Jack alone
Now why do you think
Jack snuck down the hill
He snuck down the hill
'Cause he needed love
Love he couldn’t get from Jill
Oh, yes he did
Why do you think
Jack snuck down the hill
He snuck down the hill
He needed love
Oh, yes, he did
Love he couldn’t get from Jill
Jack like Little Red Riding Hood
Always trying to do good
Waited as long as he could
Jill, is it right or wrong
For Jack to carry on
If you leave him home too long
Now why do you think
Jack snuck down the hill
He snuck down, he snuck down
Broke his crown
He needed love
(Sweet love)
Love he couldn’t get from Jill
Oh, sweet, sweet love
Why do you think
Jack snuck down the hill
(He snuck down the hill)
He needed love
(Oh, yes, he did)
Love he couldn’t get
From Jill, oh yeah
(Jack) (Jill)
(Jack) (Jill)
Now why do you think
Why do you think
Jack snuck down the hill
Why do you think
He snuck down the hill
Cause he needed love
He needed love
Love he couldn’t get from Jill
Yes, he did
Why do you think
He got down on his knees
Jack snuck down the hill
He had mud on his hands
He needed love
And he crawled and
He crawled and he crawled
Love he couldn’t get from Jill
Why do you think
Jack snuck down the hill
He snuck down, he snuck
Down from his ground
He needed love
He needed love
Love he couldn’t get from Jill
He wanted sweet, sweet love
Why do you think
Jack snuck down the hill…
Tradução da letra
Jack, querer que alguém sinta
Sentei - me na colina e
Esperei o dia todo pela Jill.
Jill, sempre longe de casa.
Nunca me dou ao trabalho de telefonar
Sempre deixando o pobre Jack sozinho
Agora, por que você acha
O Jack esgueirou-se pela colina abaixo.
Ele esgueirou-se pela colina abaixo.
Porque ele precisava de amor
Amor que ele não podia ter Da Jill
Oh, sim ele fez
Porque é que achas?
O Jack esgueirou-se pela colina abaixo.
Ele esgueirou-se pela colina abaixo.
Ele precisava de amor
Oh, sim, ele fez
Amor que ele não podia ter Da Jill
Jack gosta do Capuchinho Vermelho
Sempre a tentar fazer o bem
Esperou o máximo que pôde
Jill, é certo ou errado?
Para o Jack continuar
Se o deixares muito tempo em casa
Agora, por que você acha
O Jack esgueirou-se pela colina abaixo.
Ele esgueirou-se, esgueirou-se
Partiu-lhe a coroa
Ele precisava de amor
(Doce amor)
Amor que ele não podia ter Da Jill
Oh, doce, doce amor
Porque é que achas?
O Jack esgueirou-se pela colina abaixo.
(Ele esgueirou-se pela colina abaixo))
Ele precisava de amor
(Oh, sim, ele fez)
Amor que ele não podia ter
Da Jill, oh yeah
Jill.)
Jill.)
Agora, por que você acha
Porque é que achas?
O Jack esgueirou-se pela colina abaixo.
Porque é que achas?
Ele esgueirou-se pela colina abaixo.
Porque ele precisava de amor
Ele precisava de amor
Amor que ele não podia ter Da Jill
Sim, disse.
Porque é que achas?
Ele ajoelhou-se
O Jack esgueirou-se pela colina abaixo.
Tinha lama nas mãos.
Ele precisava de amor
E rastejou e
Rastejou e rastejou
Amor que ele não podia ter Da Jill
Porque é que achas?
O Jack esgueirou-se pela colina abaixo.
Ele esgueirou-se, esgueirou-se.
Do chão
Ele precisava de amor
Ele precisava de amor
Amor que ele não podia ter Da Jill
Ele queria amor doce, doce
Porque é que achas?
O Jack esgueirou-se pela colina abaixo.…